Co oznacza esclavo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa esclavo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać esclavo w Hiszpański.
Słowo esclavo w Hiszpański oznacza niewolnik, niewolnica, niewolnik, własny niewolnik, wół roboczy, truteń, niewolnik, więzień, zniewolony, wyzwolony niewolnik, męczyć się nad, praca niewolnicza, usługiwać koledze ze starszego rocznika. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa esclavo
niewolnik, niewolnicanombre masculino, nombre femenino Los dueños de plantaciones solían depender de los esclavos para cosechar algodón. |
niewolniknombre masculino, nombre femenino (figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Simon es esclavo de su trabajo. |
własny niewolniknombre masculino El esclavista se negó a liberar a sus esclavos. |
wół roboczy(figurado, peyorativo) (przenośny) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
truteń(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. |
niewolniknombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
więzień(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El matrimonio me hace sentir prisionero en mi propia casa. |
zniewolony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Trabajar acá es como estar en la esclavitud del antiguo Egipto. |
wyzwolony niewolnik
Después de la Guerra Civil norteamericana se crearon escuelas para los libertos. |
męczyć się nadlocución verbal (figurado) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Trabajó como chino en su ensayo toda la semana, pero lo terminó a tiempo. |
praca niewolniczalocución nominal masculina (figurado) Para muchos, trabajar en un restaurante de comida rápida es trabajo esclavo. Puede ser trabajo esclavo, ¡pero al menos es un trabajo! |
usługiwać koledze ze starszego rocznika(trabajar para un alumno de grado superior) (w brytyjskiej szkole prywatnej) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) William hacía de fámulo de Simon, así que tenía que asegurarse de que la habitación de Simon estuviera limpia todos los días y de hacerle tostadas para el té de la tarde. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu esclavo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa esclavo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.