Co oznacza esquema w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa esquema w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać esquema w Portugalski.

Słowo esquema w Portugalski oznacza intryga, system, program, spisek, plan, projekt, schemat, plan, schemat, streszczenie, knucie, intrygowanie, projekt, zwyczaj, wzór, kant, zasadzka, oszustwo, schemat rymów. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa esquema

intryga

substantivo masculino (inventivo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ele está sempre pensando num novo esquema para ficar rico.

Zawsze wymyśla nowe intrygi, by się wzbogacić.

system

substantivo masculino (plano, estratégia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O esquema que eles usaram fez com que vencessem o jogo.

System, którego użyli, pozwolił im wygrać rozgrywkę.

program

substantivo masculino (programa governamental)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os oficiais anunciaram o novo esquema de pensão.

spisek

substantivo masculino (conspiração)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O esquema traiçoeiro deles envolvia plantar provas falsas.

plan

substantivo masculino (diagrama ou mapa)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O esquema para a construção mostra casas e terrenos desocupados.

projekt

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento.

schemat

substantivo masculino (plano)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

plan

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Roger criará um esquema para o plano do departamento de vendas.

schemat

substantivo masculino (psicologia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

streszczenie

(resumo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ele não escrevia seu discurso palavra por palavra. Ele só escrevia um esquema.

knucie, intrygowanie

(plano, conspiração)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

projekt

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ela me mostrou seu esquema para o logotipo da empresa.

Pokazała mi swój projekt logo firmy.

zwyczaj

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O novo cozinheiro trabalhava extremamente rápido quando ele entrou na rotina das coisas.

wzór

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kant

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O patife armou uma cilada para por as mãos no dinheiro da velhinha.

zasadzka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A polícia armou uma cilada para pegar o cabeça da gangue.

oszustwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

schemat rymów

(poesia)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu esquema w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa esquema

Co oznacza esquecer w Portugalski?

Co oznacza esquecer-se w Portugalski?

Co oznacza esqueci w Portugalski?