Co oznacza evento w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa evento w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać evento w Włoski.
Słowo evento w Włoski oznacza wydarzenie, wydarzenie, zdarzenie, okazja, wydarzenie, wydarzenie, spotkanie, impreza, happening, wydarzenie, zawody, zjawisko, happening, zdarzenie, przypadek, zabawa ludowa z tańcem, przyszłe wydarzenie, pokaz, punkt startowy, doroczne wydarzenie, jedyny raz, pokaz, dziw natury, styl dowolny, wydarzenie charytatywne, w domu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa evento
wydarzeniesostantivo maschile (avvenimento spettacolare) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ecco la lista degli eventi per la prossima stagione. Tu jest plan wydarzeń na następny sezon. |
wydarzenie, zdarzenie(accadimento) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I recenti eventi mondiali sono stati abbastanza preoccupanti. Ostatnie wydarzenia na świecie są bardzo niepokojące. |
okazjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il party di Mary è stato un grande evento. |
wydarzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wydarzeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'ambasciatore italiano ha ospitato l'evento in gran stile. |
spotkaniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La festa era un evento informale con pizza e vino locale. |
imprezasostantivo maschile (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Jane ha comprato un vestito rosso per il grande evento. |
happeningsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dopo la presa del potere da parte del dittatore hanno iniziato a verificarsi strani eventi. |
wydarzeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ci sono stati episodi di violenza l'anno scorso in questa cittadina normalmente pacifica. |
zawody(sportivo) (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) Nancy è iscritta a tre incontri nella prossima gara atletica. |
zjawiskosostantivo maschile (evento naturale) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il fenomeno delle stalattiti è causato dal deposito graduale di minerali. |
happeningsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Anna è una grande appassionata di arte moderna e questo fine settimana parteciperà a un evento. |
zdarzeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Non ci sono stati più episodi di bullismo da quando la scuola ha introdotto nuove misure severe. |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Non avevamo in programma di incontrarci al bar. È capitato che ci siamo incontrati per caso. |
zabawa ludowa z tańcemsostantivo maschile Il club di danza terrà un evento di square dance questo fine settimana. |
przyszłe wydarzeniesostantivo maschile La newsletter presenta una lista di eventi futuri molto interessanti nei dintorni. |
pokazsostantivo maschile (peggiorativo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
punkt startowysostantivo maschile |
doroczne wydarzeniesostantivo femminile |
jedyny razsostantivo maschile La canzone è stata un evento unico e il gruppo non ha più prodotto altri successi. |
pokazsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
dziw naturysostantivo maschile Neve all'equatore? È stato solo un capriccio della natura. |
styl dowolny
|
wydarzenie charytatywnesostantivo maschile L'ospedale organizza un evento di beneficenza per raccogliere fondi. |
w domusostantivo maschile Charles ha organizzato un evento a casa propria, nel suo nuovo appartamento. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu evento w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa evento
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.