Co oznacza explicar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa explicar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać explicar w Portugalski.

Słowo explicar w Portugalski oznacza wyjaśniać, wyjaśniać, tłumaczyć, objaśniać, wyjaśniać, tłumaczyć, wyjaśniać, tłumaczyć, wyjaśniać, tłumaczyć, wyjaśniać, tłumaczyć, wyjaśniać, wyjaśniać, objaśniać, wyjaśniać, przeprowadzać kogoś przez coś, wyjaśniać komuś coś, powiedzieć komuś coś, objaśniać coś, wyjaśniać coś, oświecać, wyjaśniać, wyjaśniać komuś coś, wyjaśniać komuś coś, być podstawą, powiedzieć, tłumaczyć się, szczegółowo omawiać coś, uchylać się od wyjaśnień, literować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa explicar

wyjaśniać

(tornar claro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Dê-me um minuto e eu explicarei.

Daj mi minutę, a ja wyjaśnię.

wyjaśniać, tłumaczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os pais deveriam explicar que é perigoso brincar com fósforos.

Rodzice powinni wyjaśnić, ze zabawa zapałkami jest niebezpieczna.

objaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Paola estava explicando o melhor jeito de fazer uma omelete.

Paola objaśniała najlepszy sposób na usmażenia omleta.

wyjaśniać, tłumaczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você pode explicar o que levou à sua decisão?

Możesz wyjaśnić, co doprowadziło do tej decyzji?

wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

"Ela já está dormindo", ele explicou.

„Ona już śpi” - wyjaśnił.

tłumaczyć, wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu tentei explicar a Teoria da Relatividade de Einstein muitas vezes, mas ela ainda não a compreendeu.

Wiele razy próbowałam wyjaśnić jej teorię względności Einsteina, ale ona nadal jej nie rozumie.

tłumaczyć, wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você pode explicar o que aconteceu com o dinheiro?

Możesz wytłumaczyć, co się stało z pieniędzmi?

tłumaczyć, wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O bullying que ela sofreu na adolescência explica a timidez dela agora.

Nękanie, którego doświadczyła jako nastolatka, tłumaczy jej obecną nieśmiałość.

wyjaśniać, objaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Durante o julgamento de assassinato, os promotores cuidadosamente explicaram o caso contra o réu.

przeprowadzać kogoś przez coś

wyjaśniać komuś coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

powiedzieć komuś coś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

objaśniać coś, wyjaśniać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oświecać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyjaśniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyjaśniać komuś coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wyjaśniać komuś coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

być podstawą

verbo transitivo

As notas de Dan justificam a decisão do seu pai de colocá-lo de castigo até que ele acerte sua vida.

powiedzieć

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Explique exatamente como você chegou a essa conclusão.

tłumaczyć się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Por que você pegou meu carro sem pedir? Explique-se!

szczegółowo omawiać coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Poderia elaborar sobre seu comentário anterior sobre desemprego?

uchylać się od wyjaśnień

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

literować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você não pode assumir que uma criança vá compreender isso logo de cara, tem que descrever claramente.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu explicar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa explicar