Co oznacza explorar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa explorar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać explorar w Portugalski.

Słowo explorar w Portugalski oznacza przemierzać, wykorzystywać, poznawać, wykorzystywać, badać coś, badać coś, wgłębiać się, chwytać, wykorzystywać, oszukiwać, wykorzystywać, szansa, korzystać z czegoś, wyszukiwać, badać, pasożytować, zwiad, wyciskać z, wyciskać, eksperymentować z czymś, badać, wykorzystywać kogoś/coś, wykorzystywać, robić użytek z, wykorzystywać, spelunkować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa explorar

przemierzać

verbo transitivo (se enveredar para descobrir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu costumava explorar esses bosques quando era criança.
Przemierzałem te lasy, będąc dzieckiem.

wykorzystywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
As corporações exploravam sistematicamente seus funcionários até eles criarem sindicatos.

poznawać

verbo transitivo (investigar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu adoro chegar em um lugar novo e começar a explorar.
Lubię znaleźć się w nowym miejscu i po prostu je poznawać.

wykorzystywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O governo trabalhou para encontrar maneiras de explorar apropriadamente seus recursos de petróleo.

badać coś

verbo transitivo (examinar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

badać coś

verbo transitivo (examinar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wgłębiać się

chwytać, wykorzystywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oszukiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Alguns restaurantes tentam explorar turistas estrangeiros.

wykorzystywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar!

szansa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A empresa de mineração está prospectando ouro na região.

korzystać z czegoś

verbo transitivo

O gerente queria explorar o potencial de sua equipe.

wyszukiwać, badać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Oliver e Mary exploraram a área para encontrar um negócio adequado para comprar.

pasożytować

(figurativo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwiad

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wyciskać z

(gíria, explorar) (przenośny)

O chefe esfolou os empregados para tirar cada gota de energia deles.

wyciskać

(figurado: explorar alguém por dinheiro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tamsin sugou dez reais do Paul.

eksperymentować z czymś

verbo transitivo

Ainda que ela incursionasse na poesia, sua reputação literária era baseada totalmente em seu trabalho como romancista.

badać

verbo transitivo (examinar cutucando)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua.

wykorzystywać kogoś/coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wykorzystywać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sua gentileza ingênua está fazendo com que eles pisem em você no trabalho.

robić użytek z

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wykorzystywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

spelunkować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Você precisa estar em forma e saudável para explorar uma caverna, já que pode ser uma atividade extenuante.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu explorar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.