Co oznacza fast w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa fast w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fast w Język angielski.

Słowo fast w Język angielski oznacza szybki, szybko, twardo, post, przyspieszony, pościć, głodować, czuły, umocowany, puszczalski, trwały, wierny, szybko, być mocno przytwierdzonym do czegoś, obstawać mocno przy czymś, bardzo szybki, pogrążony w głębokim śnie, fast food, fast food, szybko postępować, szybkie tempo, o szybkim tempie, szybki, ekspresowy, szybki, błyskotliwy, przyśpieszać czyjś postęp, przyśpieszać coś, szybkie jedzenie, szybki, iść szybko, jechać szybko, szybko płynąć, sztywny, żelazny, element przytrzymujący, chwytnik, żyć ostro, trzymać się swojego zdania, stać w miejscu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fast

szybki

adjective (quick, rapid)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The fast fox caught the chicken.
Szybki lis złapał kurczaka.

szybko

adverb (quickly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
She ran fast to catch the train.

twardo

adverb (non-negotiable)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
He plans to hold fast to his asking price.

post

noun (period without food)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The fast lasts for forty days.

przyspieszony

adjective (clock: ahead of time)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
That clock is five minutes fast.

pościć

intransitive verb (not eat for a period)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Some religions require its followers to fast during a holy season.

głodować

intransitive verb (protest by not eating)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
To protest his treatment, the prisoner decided to fast.

czuły

adjective (film: sensitive)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
This is a fast film, so don't expose it too long.

umocowany

adjective (fixed)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Don't worry about that handle - it's fast now.

puszczalski

adjective (slang (promiscuous) (przenośny, potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Stay away from her - everyone says she is fast.

trwały

adjective (colour: does not fade)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Yes, these colours are fast and should not bleed.

wierny

adjective (friend: close, loyal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Through the years, they remained fast friends.

szybko

adverb (ahead of time)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
His presentation ran fast, so they had time for questions at the end.

być mocno przytwierdzonym do czegoś

phrasal verb, transitive, inseparable (firmly, tightly)

The rope held fast to the boat.

obstawać mocno przy czymś

phrasal verb, transitive, inseparable (uphold: principle, idea)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He holds fast to his socialist principles.

bardzo szybki

adjective (US, figurative (rapid)

The racehorse's pace was blazing fast.
Koń wyścigowy biegł bardzo szybkim tempem.

pogrążony w głębokim śnie

adjective (sleeping deeply)

I love being awake when everyone else in the house is fast asleep.

fast food

noun (quick-service junk food)

Fast food is delicious but not nutritious.

fast food

noun as adjective (relating to fast food)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Many fast-food items contain unhealthy amounts of sugar and fat.
Wiele produktów fast food zawiera niezdrowe ilości cukru i tłuszczu.

szybko postępować

transitive verb (advance rapidly)

szybkie tempo

noun (brisk or rapid rhythm)

He walked at such a fast pace that it was difficult to keep up with him.

o szybkim tempie

adjective (moving rapidly)

It was such a fast-paced movie that I felt a little dizzy afterward.

szybki

adjective (happening rapidly)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Life in the city can be very fast paced.

ekspresowy

noun (priority handling)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He is on the fast track to a managerial position.

szybki, błyskotliwy

noun as adjective (figurative (accelerated or privileged)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przyśpieszać czyjś postęp

transitive verb (speed the progress of)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przyśpieszać coś

transitive verb (speed the progress of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
His father put pressure on them to fast-track his application.

szybkie jedzenie

noun (restaurant: rapid service)

Fast-food restaurants tend to serve unhealthy food.

szybki

adjective (quick)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The fast-moving traffic on this street makes it dangerous to cross.

iść szybko, jechać szybko

intransitive verb (literal (move quickly)

I like to go fast in my car.

szybko płynąć

intransitive verb (figurative (pass quickly: time) (czas)

Time always goes fast when I am with you.

sztywny

adjective (rule: strictly enforced)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The company has no hard-and-fast dress code, but everyone wears a business suit.

żelazny

noun (rule: unbreakable) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
There's no hard-and-fast rule about what makes good picnic food.

element przytrzymujący

noun ([sth] that holds [sth] in place)

chwytnik

noun (botany: fungus part for attaching)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

żyć ostro

intransitive verb (behave recklessly)

trzymać się swojego zdania

verbal expression (figurative (not change one's mind)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Once I make my mind up, I always stand fast in my decision.

stać w miejscu

verbal expression (not move)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I expected the cat to run away but it stood fast. The guards at Buckingham Palace are trained to stand fast, even if tourists provoke them.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fast w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa fast

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.