Co oznacza film w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa film w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać film w Włoski.
Słowo film w Włoski oznacza film, warstwa, film, film pełnometrażowy, film, kino, film, film pełnometrażowy, film, komedia, staroświecki, hit, telewizyjna sztuka historyczna, film biograficzny, film z dźwiękiem, film akcji, czarno-biały film, czarna komedia, pornos, film pełnometrażowy, film horror, film niemy, babski film, plan zdjęciowy, pornos, scena filmowa, porno, główna cecha, niemy film, film erotyczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa film
filmsostantivo maschile (cinema) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il film riguardava la guerra in Bosnia. Ten film był o wojnie w Bośni. |
warstwa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) C'era uno strato di olio a coprire l'acqua del lago. Warstwa oleju pokrywała wodę w jeziorze. |
film
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I film di Hollywood a volte mi annoiano. Preferisco il cinema d'autore. Hollywoodzkie filmy czasem mnie nudzą. Wolę filmy artystyczne. |
film pełnometrażowysostantivo maschile Di solito al cinema ci sono pubblicità e trailer prima del film vero e proprio. |
filmsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kino
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Andiamo al cinema stasera? Mi è sempre piaciuto vedere i film al cinema. Czy idziemy dziś do kina? |
filmsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sarah è andata a vedere un film con gli amici. |
film pełnometrażowy
Il film principale inizia alle otto. |
filmsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Andiamo a vedere un film d'azione. |
komedia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Avevamo voglia di vedere una commedia ma non siamo riusciti a trovarne nessuna. |
staroświeckilocuzione aggettivale (figurato: persona all'antica) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
hit(cinema, libri) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
telewizyjna sztuka historycznasostantivo maschile Il programma è un docu-dramma sull'esplorazione del Nord America. |
film biograficznysostantivo maschile |
film z dźwiękiemsostantivo maschile (non muto) |
film akcji
Tony sta guardando un film d'azione. |
czarno-biały filmsostantivo maschile Adoro guardare i film muti: quei vecchi film in bianco e nero senza audio. |
czarna komediasostantivo maschile |
pornossostantivo maschile (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
film pełnometrażowysostantivo femminile In occasione dell'anniversario della morte del regista verrà proiettato il suo film più famoso in versione integrale. |
film horrorsostantivo maschile Non posso guardare film dell'orrore di sera, mi spaventano troppo. |
film niemysostantivo maschile L'era del fil muto è stata abbastanza corta: più o meno dal 1900 al 1930. |
babski filmsostantivo maschile Quando esce un film da femmine, è sempre il mio ragazzo che vuole andare a vederlo, non io! |
plan zdjęciowysostantivo maschile (cinematografico) Hank era emozionatissimo, era la prima volta che si trovava in un set cinematografico. |
pornossostantivo maschile (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
scena filmowasostantivo femminile |
pornosostantivo maschile (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) È stato licenziato perché guardava film porno al lavoro. |
główna cecha
Quando ero ragazzo i cinema proiettavano dei filmati brevi prima del film principale. |
niemy filmsostantivo maschile Prima che esistesse la tecnologia per aggiungere il sonoro, tutti quelli girati erano film muti. |
film erotyczny
|
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu film w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa film
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.