Co oznacza filtro w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa filtro w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać filtro w Włoski.
Słowo filtro w Włoski oznacza filtrować, zawężać coś, cieknąć, wyciekać, być filtrowanym, wypływać, wyciekać, być wypłukiwanym do czegoś, przesączać się, filtrować, cedzić, odcedzać, wyciekać, wyciekać, oczyszczać, oczyszczać, filtr, filtr, filtr, filtr, filtr, czarodziejski napój, sitko, przesączać coś przez coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa filtro
filtrowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La macchina ha filtrato il caffè. |
zawężać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (wyniki wyszukiwania) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
cieknąćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'acqua penetra attraverso le crepe nel tetto. |
wyciekaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il succo delle prugne stava filtrando dal fondo della busta di carta. |
być filtrowanymverbo intransitivo L'acqua filtra nella caffettiera attraverso i fondi di caffè. |
wypływać, wyciekaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'acqua è filtrata dalla crepa e ha creato una pozza al centro della stanza. |
być wypłukiwanym do czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Chemikalia są od miesięcy wypłukiwane do rzeki. |
przesączać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
filtrowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
cedzić, odcedzaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Devi filtrare il riso prima di cuocerlo. |
wyciekać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dalla batteria della tua auto cola dell'acido. |
wyciekaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Un liquido nauseabondo gocciolò fuori dai punti di giuntura delle condutture. |
oczyszczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rendi l'acqua limpida con un buon filtro a maglia. |
oczyszczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Abbiamo purificare l'aria con un filtro. |
filtrsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Aaron ha cambiato il filtro del rubinetto. |
filtrsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Laura ha fumato la sigaretta fino al filtro prima di spegnerla. |
filtrsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Kate ha messo un filtro blu sulla macchina fotografica. |
filtrsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questo sito ti permette di applicare un filtro alle foto per farle sembrare antiche. |
filtrsostantivo maschile (informatica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ron ha applicato un filtro ai risultati di ricerca per visualizzare i contenuti più recenti. |
czarodziejski napój
La pozione doveva attirare l'amore di un principe. |
sitkosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La macchinetta del caffè è dotata di filtro. |
przesączać coś przez cośverbo transitivo o transitivo pronominale La vodka viene filtrata attraverso il carbone per purificarla. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu filtro w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa filtro
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.