Co oznacza flow w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa flow w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać flow w Język angielski.

Słowo flow w Język angielski oznacza wypływać, prąd, prąd, przypływ, przepływ, przepływ, opływać, przemieszczać się, brzmieć, wypływać, spływać, nadchodzić, wypływać, przepływ powietrza, przepływ środków pieniężnych, falowanie, wahania, wpływać do, wpływać na, wypływać, prędkość przepływu, prędkość przepływu, schemat, schemat, przepływ genów, dać się nieść biegowi wydarzeń, krwawienie miesięczne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa flow

wypływać

intransitive verb (move as a liquid)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The water flowed out of the bath.
Woda wypłynęła z wanny.

prąd

noun (liquid movement)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The flow of the stream carried the water to the lake.
Prąd strumienia niósł wodę do jeziora.

prąd

noun (current)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The river has a strong flow and is dangerous.

przypływ

noun (tide)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The flow of the tide carried away the beach chairs.

przepływ

noun (amount of liquid)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The meter measures the flow of water in litres per hour.

przepływ

noun (traffic circulation) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The project will improve the flow of traffic at this major junction.

opływać

intransitive verb (archaic (abundance)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The land flowed with everything that was desired.

przemieszczać się

intransitive verb (circulate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Traffic flows slowly in this city.

brzmieć

intransitive verb (words: sound natural) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No, that sentence doesn't flow very well.

wypływać

intransitive verb (stem from, be caused by) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The whole problem flows from his financial difficulties.
Cały ten problem wypływa z jego problemów finansowych.

spływać

intransitive verb (hair) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Her hair flowed down her back.

nadchodzić

intransitive verb (tide)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
High tide flowed in at around three pm today.
Przypływ nadszedł dziś około piętnastej.

wypływać

phrasal verb, intransitive (figurative (emerge in a stream) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
People began flowing out of the building.

przepływ powietrza

noun (current, movement of air)

The air flow of this oxygen concentrator is 3 liters a minute.

przepływ środków pieniężnych

noun (income and expenses)

Cash flow can be a problem when you are self-employed.

falowanie

noun (tidal movement)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The boats move gently at their moorings in response to the ebb and flow of the tide.

wahania

noun (figurative (fluctuations) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)
Consumer spending on such products tends to follow the ebb and flow of the economy.

wpływać do

(river, liquid)

Blood flows into the kidneys through the renal artery.

wpływać na

(figurative (supply) (przenośny)

As capital flows into the stock market, the stock price increases.

wypływać

intransitive verb (emerge in a stream)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
People began flowing out of the building.

prędkość przepływu

noun (amount of liquid flowing)

The flow rate depends on the size of the pipe.

prędkość przepływu

noun (output speed of a fluid)

schemat

noun (diagram of a process)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In the training materials, a flowchart of the standard procedure is included.

schemat

noun (computing: system or procedure diagram)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Flowcharts can be used to visualize new algorithms.

przepływ genów

noun (biology)

dać się nieść biegowi wydarzeń

verbal expression (informal, figurative (take a relaxed approach)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

krwawienie miesięczne

noun (blood lost during a woman's period)

A heavy menstrual flow can be very difficult for a woman to deal with.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu flow w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa flow

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.