Co oznacza fuck w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa fuck w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fuck w Język angielski.

Słowo fuck w Język angielski oznacza pierdolić, jebać, pieprzyć, wjebać się, wpierdolić się, kurwa, pieprzenie, dupa, dupek, pieprzyć kogoś czymś, zajebać, kurwa, opierdalać się, pierdolić się z kim popadnie, zrobić kogoś w chuja, pierdolić, pierdolić, zryć komuś banię, pierdolić, wkurwiać, ja pierdolę, ja pierdolę, Spierdalaj!, pierdolić, zjeb, burdel, gówno obchodzić, Pierdol się!, zamknij mordę, zamknij ryj, Co jest, kurwa?, co jest, kurwa, cholera jasna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fuck

pierdolić, jebać

intransitive verb (vulgar, offensive, slang (have sex) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Do we have time to fuck before they get here?

pieprzyć

transitive verb (vulgar, offensive, slang (have sex with) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sally murmured in Harry's ear that she'd really like him to fuck her.

wjebać się, wpierdolić się

transitive verb (figurative, vulgar, offensive, slang (put in difficult position) (wulgarny)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
They really fucked him in the new contract.

kurwa

interjection (vulgar, offensive, slang (anger, annoyance) (wulgarny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Oh fuck! I've locked my keys in the car.
O kurwa! Zamknąłem klucze w samochodzie.

pieprzenie

noun (vulgar, offensive, slang (act of sexual intercourse) (slang, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The couple met at home for a quick fuck during their lunch break.

dupa

noun (vulgar, offensive, slang (sexual partner) (slang, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
My new guy is a really good fuck.
Mój nowy facet to naprawdę niezła dupa.

dupek

noun (figurative, vulgar, offensive, slang (contemptible person) (slang, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I can't stand him. He's such a fuck.

pieprzyć kogoś czymś

(vulgar, offensive, slang (insert [sth] into an orifice) (wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Julie likes her boyfriend to fuck her with a vibrator.
Pieprzyła się za pomocą wibratora.

zajebać

transitive verb (figurative, vulgar, offensive, slang (defraud) (slang, wulgarny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
He fucked me out of a hundred dollars.

kurwa

(figurative, vulgar, slang (fuck) (wulgarny, slang)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
F**k it, this film's boring; let's watch something else.

opierdalać się

phrasal verb, intransitive (vulgar, offensive, slang (waste time) (wulgarny, obraźliwy)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Stop fucking about and get on with your work!

pierdolić się z kim popadnie

phrasal verb, intransitive (vulgar, offensive, slang (have casual sex) (wulgarny, obraźliwy)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Stan was devastated when he discovered his girlfriend had been fucking around behind his back.

zrobić kogoś w chuja

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (swindle or betray) (wulgarny, potoczny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
I told her the story in confidence, and then she fucked me over by turning around and telling my boss.

pierdolić

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (spoil) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I wish my parents would stop fucking up my life!

pierdolić

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (do badly) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She fucked up the exam.

zryć komuś banię

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (damage psychologically) (slang, przenośny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Dan's experiences during the war had fucked him up.
Wojenne doświadczenia Dana zryły mu banię.

pierdolić

phrasal verb, intransitive (vulgar, offensive, slang (make mistake) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'm sorry. I fucked up.

wkurwiać

phrasal verb, transitive, inseparable (vulgar, offensive, slang (annoy, provoke) (wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Don't fuck with me, or I'll break your arm.
Nie wkurwiaj mnie, bo złamię ci rękę.

ja pierdolę

interjection (vulgar, offensive, slang (annoyance) (wulgarny)

Fuck it - I don't understand this question at all!

ja pierdolę

interjection (vulgar, offensive, slang (dismissiveness) (wulgarny)

Fuck it – let's just stay in tonight as we can't make a decision.

Spierdalaj!

interjection (slang, vulgar, offensive (expressing anger or contempt) (wulgarny, obraźliwy)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
We don't want your type here, now fuck off!

pierdolić

verbal expression (vulgar, offensive, slang (spoil) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Bob felt bad about fucking the holiday up for everyone else by becoming ill.

zjeb

noun (vulgar, offensive, slang (useless person, failure) (slang, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
My brother is such a fuck-up; he never does anything right.

burdel

noun (vulgar, offensive, slang (mess, failure) (slang, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I made a complete fuck-up of my French exam; I couldn't answer a single question.

gówno obchodzić

verbal expression (vulgar, offensive, slang (not care)

I don't give a fuck what you think.

Pierdol się!

interjection (vulgar, offensive, slang (expressing anger or contempt) (wulgarny, obraźliwy)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

zamknij mordę, zamknij ryj

interjection (vulgar, offensive, slang (stop talking) (wulgarny, potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Shut the fuck up! I don't want to hear another word from you!

Co jest, kurwa?

interjection (vulgar, offensive, slang (disbelief) (wulgarny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Julie saw the damage to her brand new car and exclaimed, "What the fuck?"

co jest, kurwa

interjection (vulgar, offensive, slang (incomprehension) (wulgarny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
"What the fuck?" said Eugene, staring at the instructions and scratching his head.

cholera jasna

pronoun (slang, vulgar (what) (wulgarny)

'What are you doing' 'What the fuck do you think I'm doing?'.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fuck w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.