Co oznacza inventare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa inventare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inventare w Włoski.
Słowo inventare w Włoski oznacza wynaleźć, wymyślić, zmyślać, wymyslać, wymyślać, wytwarzać, przypominać sobie, wytwarzać, wymyślać, wymyślać, nagotowywać, opowiadać, wymyślać, wymyślać usprawiedliwienia, opowiadać, zmyślać historie na temat czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa inventare
wynaleźć, wymyślić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Peter ha inventato un nuovo modo di assorbire l'energia solare. |
zmyślać, wymyslaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Larry ha inventato una storia ridicola su quello che ha fatto ieri sera. |
wymyślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dovresti fare lo scrittore, viste le storie interessanti che sai inventare. |
wytwarzaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Maxwell inventò una storia per spiegare a sua madre come aveva fatto la macchina a graffiarsi. |
przypominać sobieverbo transitivo o transitivo pronominale Ha tirato fuori parecchie scuse, di cui nessuna credibile. |
wytwarzać, wymyślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il criminale si è inventato tutta la storia per depistare la polizia. |
wymyślać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nagotowywać(in cucina) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vieni da me, improvviserò del riso saltato in padella. |
opowiadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Imbastisce delle strane storie per i suoi bambini. |
wymyślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dobbiamo escogitare un piano. |
wymyślać usprawiedliwieniaverbo transitivo o transitivo pronominale Se non approvi il suo cattivo comportamento perché inventi giustificazioni? |
opowiadać(figurato: mentire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zmyślać historie na temat czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Racconta del suo passato per ore se glielo lasci fare. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inventare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa inventare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.