Co oznacza jalar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa jalar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać jalar w Hiszpański.
Słowo jalar w Hiszpański oznacza ciągnąć za coś, ciągnąć, przyciągać, wlec, taszczyć, ciągnąć, pożywiać się, palić marijuanę, szarpać za coś, przynosić, przysuwać coś, ściągać, przyciągać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa jalar
ciągnąć za coś
Apretó gatillo firmemente. |
ciągnąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No dejes de tirar, aun si te cansas. |
przyciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él tiro de la computadora hacia sí mismo. Przyciągnął komputer do siebie. |
wlec, taszczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dan arrastraba su pesada mochila con él dondequiera que iba. |
ciągnąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La niña tiró del abrigo de su padre. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dziewczynka ciągnęła ojca za płaszcz. |
pożywiać sięverbo transitivo (ES, coloquial) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) ¡Tienes que jalar que tienes un gran día por delante! ¡Termina tu desayuno! |
palić marijuanę(CR) |
szarpać za coś(MX) Emily jaló la puerta, pero no se abría. |
przynosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lleva esta silla a la otra habitación. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Przynieś to krzesło tutaj, dobrze? |
przysuwać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Trae una silla, y te muestro las fotos de mi vacaciones. |
ściągać, przyciągać(persona) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este escaparate nuevo debería atraer a mucha gente. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu jalar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa jalar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.