Co oznacza landed w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa landed w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać landed w Język angielski.

Słowo landed w Język angielski oznacza ziemski, ziemski, ląd, teren, ziemia, gleba, ziemia, kraj, lądować, lądować, schodzić na ląd, znaleźć się, kraj, lądowy, osiadać, lądować, dobijać do brzegu, wyładowywać, dostawać, złowić, wpadać na coś, ganić kogoś, być obciążonym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa landed

ziemski

adjective (people: owning land)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Only landed men were allowed to vote in the early United States.

ziemski

adjective ([sth] with land)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Dan owns a landed property in England.

ląd

noun (ground)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Columbus sailed for over two months before seeing land.
Kolumb płynął przez ponad dwa miesiące, zanim zobaczył ląd.

teren

noun (terrain)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The land is flat in many parts of Ohio.
Teren jest płaski w wielu częściach Ohio.

ziemia, gleba

noun (earth, soil)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The land here is rich and fertile.
Tutejsza ziemia jest żyzna i urodzajna.

ziemia

noun (real estate)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We have invested in land and bought quite a few hectares.
Zainwestowaliśmy w ziemię i kupiliśmy sporo hektarów.

kraj

noun (dated, poetic (country)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She is from a far-off land.

lądować

transitive verb (aircraft: bring to earth)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The pilot landed the aircraft very smoothly.
Pilot wylądował bardzo gładko.

lądować

intransitive verb (aircraft: come to earth)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The aeroplane has landed safely.

schodzić na ląd

intransitive verb (come ashore)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
What year did the pilgrims land at Plymouth?

znaleźć się

intransitive verb (drop onto [sth])

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
He jumped from the bus and landed on the sidewalk.
Wyskoczył z autobusu i wylądował na chodniku.

kraj

noun (figurative, literary (people of a country) (mieszkańcy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The queen has angered the whole land through her extravagance.

lądowy

noun as adjective (relating to land)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

osiadać

intransitive verb (come to rest)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The snowflake landed on the car.

lądować

intransitive verb (hit, shot, etc.: end up) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The boxer's punch landed on his opponent's jaw.

dobijać do brzegu

intransitive verb (vessel: reach land)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The ship landed in Cuba on December 21st 1832.

wyładowywać

transitive verb (unload)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The fishermen landed their catch at the docks.

dostawać

transitive verb (figurative, informal (win)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
His company landed a big contract with the government.

złowić

transitive verb (fish: capture)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
We landed five fish in the fishing trip.

wpadać na coś

transitive verb (idea, solution: come up with, figure out) (potoczny)

ganić kogoś

transitive verb (strongly scold)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

być obciążonym

transitive verb (informal (be burdened with)

I always get landed with the worst jobs.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu landed w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.