Co oznacza lavaggio w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa lavaggio w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lavaggio w Włoski.
Słowo lavaggio w Włoski oznacza umycie się, pranie, pranie, mycie, myjnia samochodów, obrót, trwały barwnik, pranie chemiczne, czyszczenie chemiczne, mycie gąbkowe, czyszczenie parą, prać mózg, natryskiwać, zmanipulować kogoś, wybielanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lavaggio
umycie się
|
pranie(lavare i panni) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Basta un lavaggio per far tornare pulito questo completo di rugby pieno di fango. // La mia maglietta nuova si è scolorita dopo solo due lavaggi. |
pranie(lavaggio dei vestiti) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
mycie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ritengo che una lavata la mattina mi aiuti a svegliarmi. |
myjnia samochodów
La mia macchina è talmente sporca che devo portarla all'autolavaggio. |
obrót(lavatrice) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Metti i vestiti in lavatrice, scegli un ciclo e pigia il bottone; non è poi così difficile. |
trwały barwniksostantivo maschile (abbigliamento) Mi aveva detto che la sciarpa era tinta con un colore resistente al lavaggio, ma mi ha macchiato di rosa lo stesso le camicie bianche in lavatrice. |
pranie chemiczne, czyszczenie chemicznesostantivo maschile Il lavaggio a secco costa meno di una volta. |
mycie gąbkowe
|
czyszczenie parąsostantivo maschile |
prać mózg(przenośny) I bambini non vogliono avere niente a che fare con la madre dopo che il padre gli ha fatto il lavaggio del cervello. |
natryskiwaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il medico le raccomandò di fare regolarmente un lavaggio intimo. |
zmanipulować kogoś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Il credo aveva fatto il lavaggio del cervello a Brian perché lasciasse la sua famiglia. Sekta tak zmanipulowała Briana, że opuścił swoją rodzinę. |
wybielaniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Un rapido lavaggio con candeggina dovrebbe rimuovere quella macchia. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lavaggio w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa lavaggio
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.