Co oznacza laurea w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa laurea w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać laurea w Włoski.
Słowo laurea w Włoski oznacza stopień naukowy, licencjat, licencjat nauk ścisłych, licencjat, stopień naukowy, licencjat nauk humanistycznych, dyplom uniwersytecki, dyplom, licencjat, dyplom, podyplomowy, magister, licencjacki, podyplomowy, student studiów licencjackich, mgr, magister nauk ścisłych, świadectwo studiów podyplomowych z zakresu edukacji, student, kształcenie podyplomowe, magister inżynier, magisterium, ceremonia zakończenia, zakończenie, dyplomowany, praca dyplomowa, przyznawać dyplom. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa laurea
stopień naukowysostantivo femminile Ha una laurea in inglese dell'università della Virginia. Uzyskał stopień naukowy z angielskiego na Uniwersytecie w Wirginii. |
licencjat(fuori dall'Italia) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
licencjat nauk ścisłychsostantivo femminile (di primo livello: scientifica) Richard ha una laurea conseguita presso l'Università di Lancaster. |
licencjatsostantivo femminile (triennale, di primo livello) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Al giorno d'oggi per la maggior parte dei lavori ben pagati è richiesta almeno una laurea. |
stopień naukowysostantivo femminile Una laurea sta bene sul curriculum, ma si impara di più lavorando. Una laurea non vi fa intelligenti. |
licencjat nauk humanistycznychsostantivo femminile (di primo livello: umanistica) Ho preso la laurea in lingue europee nel 1986. |
dyplom uniwersytecki
Ho un diploma universitario di livello triennale. |
dyplom(università) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lo scorso anno Richard ha conseguito la laurea presso il Medical College di New York. |
licencjat(triennale) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Karin ha due lauree, una in storia e una in geografia. Karin ma dwa licencjaty – z historii i z geografii. |
dyplom(università) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
podyplomowy(sistema universitario anglosassone) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
magister(università) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
licencjacki(laurea triennale) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli studi universitari possono richiedere diversi anni. |
podyplomowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I corsi di laurea specialistica dell'università sono molto limitati. |
student studiów licencjackichsostantivo maschile (laurea triennale) Gli studenti universitari sono studenti che non hanno ancora conseguito una laurea. |
mgrsostantivo femminile (skrót: magister) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ha ottenuto la laurea specialistica in lettere nel 1997. |
magister nauk ścisłychsostantivo femminile Ho impiegato due anno a finire il corso di laurea specialistica. |
świadectwo studiów podyplomowych z zakresu edukacjisostantivo maschile (UK) |
student
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kształcenie podyplomowesostantivo femminile (dopo la laurea triennale) |
magister inżyniersostantivo femminile (laurea di secondo livello) L'offerta didattica dell'istituto comprende corsi per ottenere la laurea magistrale in discipline umanistiche e in discipline scientifiche. |
magisteriumsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ceremonia zakończeniasostantivo femminile I laureati erano ansiosi di ricevere il loro diploma alla cerimonia di laurea. |
zakończeniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La cerimonia di laurea del college si è tenuta nel teatro. Zakończenie studiów odbyło się w teatrze. |
dyplomowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Questo corso è sia per studenti di laurea che per studenti di laurea magistrale. |
praca dyplomowasostantivo femminile Alex ha appena consegnato la sua tesi di laurea. |
przyznawać dyplom
L'università dà la laurea a duemila studenti all'anno. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu laurea w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa laurea
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.