Co oznacza licença w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa licença w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać licença w Portugalski.

Słowo licença w Portugalski oznacza pozwolenie, zezwolenie, licencja, urlop, urlop, urlop, urlop bezpłatny, zezwolenie, urlop, urlop, urlop, urlop naukowy, statut, pełnomocnictwo, przepraszam, świadczenia macierzyńskie, pozwolenie zejścia na ląd, wolne, chorobowe, pozwolenie zejścia na ląd, zezwolenie na budowę, zezwolenie na psa, zezwolenie na polowanie, urlop macierzyński, zwolnienie lekarskie, na urlopie naukowym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa licença

pozwolenie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Erin estava acostumada com a licença de fazer o que quisesse quando estava sozinha em casa.

zezwolenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Peter tinha autorização para sua arma.

licencja

(figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O escritor tomou certa liberdade com a história quando escreveu o livro.

urlop

substantivo feminino (militar)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

urlop

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

urlop

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

urlop bezpłatny

substantivo feminino (ausência ao trabalho)

zezwolenie

substantivo feminino (permissão para agir)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O comandante deu licença para o soldado para lidar com a situação como este quisesse.

urlop

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Meu chefe deu-me uma licença no Natal.

Mój szef dał mi trzymiesięczny urlop naukowy.

urlop

substantivo feminino (ausência permitida)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Vou estar de licença até dia quinze de agosto.

Będę na urlopie do piętnastego sierpnia.

urlop

substantivo feminino (duração da ausência)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele tem duas semanas de licença no verão.

urlop naukowy

substantivo feminino (licença autorizada)

statut

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pełnomocnictwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

przepraszam

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Perdão senhor, esse trem vai para Chattanooga? Com licença, você poderia me dizer onde é a biblioteca?

świadczenia macierzyńskie

substantivo feminino

pozwolenie zejścia na ląd

wolne

locução adjetiva (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

chorobowe

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

pozwolenie zejścia na ląd

zezwolenie na budowę

(autorização de construção)

zezwolenie na psa

zezwolenie na polowanie

(autorização para caçar)

urlop macierzyński

Os temporários normalmente cobrem quando uma empregada efetiva está em licença maternidade.

zwolnienie lekarskie

O professor do Freddy está de licença por doença por três semanas ou mais.

na urlopie naukowym

locução adverbial (licença de um ano)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu licença w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa licença

Co oznacza dar w Portugalski?

Co oznacza entrar w Portugalski?

Co oznacza libra w Portugalski?

Co oznacza licenciado w Portugalski?