Co oznacza metade w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa metade w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać metade w Portugalski.

Słowo metade w Portugalski oznacza połowa, połowa, połówka, połowa, połowa czegoś/kogoś, połowa czegoś, połowicznie, połowa, środek, śródroczny, w połowie drogi, w połowie, o połowę, więcej niż połowę, połowa, pół ceny, zmniejszać o połowę, przeceniony o 50%, przeceniony o połowę, dzielić na pół, za pół ceny, wybory uzupełniające, w trakcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa metade

połowa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A metade de oito é quatro.

Połowa z ośmiu wynosi cztery.

połowa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Todos estes grupos somados chegam à metade.

połówka, połowa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Qual metade da maçã você quer?

Którą połówkę jabłka chcesz?

połowa czegoś/kogoś

adjetivo

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Metade das pessoas concorda comigo.

Połowa ludzi zgadza się ze mną.

połowa czegoś

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Metade do público aplaudiu e a outra vaiou.

połowicznie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

O copo está metade cheio.

połowa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

środek

(no ponto médio)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A linha de cinquenta jardas fica no meio do campo de futebol americano.

śródroczny

locução adjetiva (referente a)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w połowie drogi

locução adverbial

Nós voltamos até a metade do caminho por causa da neve.

w połowie

locução adverbial

o połowę

locução adverbial

więcej niż połowę

expressão

połowa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pół ceny

A loja está vendendo muitas roupas pela metade do preço na oferta.

zmniejszać o połowę

expressão verbal (até a metade)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Precisamos cortar pela metade o valor que gastamos com comida.

przeceniony o 50%, przeceniony o połowę

Alice sempre busca itens com metade do preço no mercado.

dzielić na pół

expressão verbal (à metade)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Corte pela metade a massa e deixe-a crescer em um lugar aquecido.

za pół ceny

Comprei esse vestido pela metade do preço na oferta.

wybory uzupełniające

expressão (wybory do Senatu w połowie kadencji prezydenta)

w trakcie

locução prepositiva (ainda acontecendo)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu metade w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa metade