Co oznacza mille w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa mille w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mille w Włoski.
Słowo mille w Włoski oznacza tysiąc, tysiąc, tysiąc, tysiąc, tysiąc, jedna tysięczna, w kółko, bilion, jeden na tysiąc, skompletowany, wykończony, na tysiąc, dziękuję serdecznie, dziękuję bardzo, wielkie dzięki, dziękuję bardzo, tysiąc dolarów, roztrzaskiwać się, rozbijać się, rozdzierać, bilion, tysiąc, bilion, bilion. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mille
tysiącpronome (di persone, oggetti) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Zoe contò i libri sulle sue mensole e si stupì quando scoprì che ne aveva mille. |
tysiąc(solo nei numeri composti) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Al concerto sono venuti in tremila. |
tysiąc(solo nei numeri composti) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Tremila persone sono venute al concerto. Trzy tysiące ludzi przyszło na koncert. |
tysiąc(przenośny) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Ci sono migliaia di modi per fare la minestra. |
tysiącsostantivo maschile (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
jedna tysięcznaaggettivo (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
w kółko
I miei bimbi cantano "Yellow Submarine" ripetutamente e sto diventando pazza! |
bilion(mille miliardi, 10^12) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
jeden na tysiąc
Un neonato su mille presenta qualche difetto congenito. |
skompletowany, wykończony(figurato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) John è una persona dalle mille qualità: è abile a scuola, nello sport e nella musica. |
na tysiąclocuzione avverbiale (percentuale) |
dziękuję serdecznieinteriezione (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Grazie mille per aver spalato la neve dal mio marciapiede! |
dziękuję bardzointeriezione (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Grazie mille, sei stato molto di aiuto. |
wielkie dziękiinteriezione Grazie mille per il tuo aiuto. |
dziękuję bardzointeriezione (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
tysiąc dolarówsostantivo plurale maschile |
roztrzaskiwać się, rozbijać się
Il piatto colpì il pavimento e andò in frantumi. |
rozdzieraćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le guardie strapparono il passaporto davanti ai suoi occhi. |
bilion(mille miliardi) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Il PIL del paese ora è superiore a un bilione di dollari. |
tysiąc
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La mia auto usata costa solo mille dollari. |
bilionsostantivo plurale maschile (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Max pensa che può facilmente guadagnare mille miliardi e vivere di rendita. |
bilionsostantivo plurale maschile (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Si pensa ci siano mille miliardi di batteri nell'intestino umano. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mille w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa mille
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.