Co oznacza nido w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa nido w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nido w Włoski.
Słowo nido w Włoski oznacza gniazdo, gniazdo, życie pod kloszem, żłobek, żłobek, żłobek i przedszkole, opieka nad dzieckiem, ptasi instynkt do zakładania gniazd, plisowanie, orle gniazdo, ptasie gniazdo, gniazdo os, opuszczać gniazdo, gdzieżdżenie się, poddasze, wronie gniazdo, opuszczać gniazdo, usiany, plaster miodu, podścielać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa nido
gniazdosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'uccello si è fatto un nido nell'albero. |
gniazdosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le api si sono fatte un nido nel capanno. |
życie pod kloszem(figurato) |
żłobek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il posto di lavoro di Sarah dispone di un asilo nido che le permette di avere il bambino vicino pur continuando a lavorare. |
żłobeksostantivo maschile (istituto scolastico) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Samantha scaricò suo figlio all'asilo nido prima di andare al lavoro. |
żłobek i przedszkole(sotto i 3 anni) Alcune aziende hanno degli asili nido interni per i figli delle proprie dipendenti. |
opieka nad dzieckiemsostantivo maschile Il mio bambino di due anni va al nido ogni mattina dei giorni feriali. |
ptasi instynkt do zakładania gniazdsostantivo maschile |
plisowaniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il vestito della bambina era bianco e rosa e aveva un nido d'ape nella parte superiore. |
orle gniazdosostantivo maschile |
ptasie gniazdosostantivo maschile C'è un nido d'uccello costruito sull'albero di fronte a casa mia. |
gniazdo ossostantivo maschile Prendi questo spray, portalo su sul campanile e occupati di quel nido di vespe. |
opuszczać gniazdoverbo transitivo o transitivo pronominale La maggior parte degli uccelli lascia il nido quando ha imparato a volare. |
gdzieżdżenie sięverbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato) La coppia si stava costruendo il proprio nido e ciò infastidiva gli amici che invece volevano uscire a bere. |
poddasze(figurato, poco usato) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wronie gniazdosostantivo maschile Sul camino del mio vicino c'è un nido di corvo. |
opuszczać gniazdoverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (przenośny) I ragazzi hanno finalmente lasciato il nido e ora siamo solo noi due. |
usiany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La struttura a nido d'ape del pannello lo rende forte ma leggero. |
plaster miodu
|
podścielaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tom ha preparato una lettiera fresca per i porcellini d'India. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nido w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa nido
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.