Co oznacza peace w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa peace w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać peace w Język angielski.

Słowo peace w Język angielski oznacza pokój, spokój, pogodzony, pokój, porządek publiczny, w zgodzie, pogodzony, doprowadzać do pokoju, gołąb pokoju, iść w pokoju, sędzia pokoju, żyć w pokoju, godzić się, Pokojowa Nagroda Nobla, spokój wewnętrzny, gałęź oliwna, fajka pokoju, mediator, siły pokojowe, spluwa, utrzymywanie pokoju, pokojowy, pokój, odpoczywać w pokoju, spoczywać w pokoju, szukać pokoju. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa peace

pokój

noun (period without war)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
After the war ended, there were 30 years of peace before the next war.
Po zakończeniu wojny było 30 lat pokoju, zanim zaczęła się następna wojna.

spokój

noun (quiet, calm)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She went to her room for some peace and quiet.
Poszła do swojego pokoju, aby mieć tam ciszę i spokój.

pogodzony

noun (mental calm)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
After years of depression, he is finally at peace with himself.

pokój

noun (political reconciliation)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The two warring countries made peace after 3 years of war.

porządek publiczny

noun (absence of civil disorder)

He was charged with breach of the peace.

w zgodzie

adjective (in agreement)

After years of conflict the two countries are at peace.

pogodzony

adjective (reconciled)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I'm at peace now that the divorce is final.

doprowadzać do pokoju

(settle conflict)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

gołąb pokoju

noun (white bird: symbol of peace)

iść w pokoju

interjection (Christian expression)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

sędzia pokoju

noun (magistrate)

We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace.

żyć w pokoju

verbal expression (coexist harmoniously)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Can't you just live in peace with your neighbors?

godzić się

(be reconciled)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The kids made peace when John apologised for stealing Jim's toy.

Pokojowa Nagroda Nobla

noun (prestigious international award)

spokój wewnętrzny

noun (reassurance)

Having their house insured gave them security and peace of mind.

gałęź oliwna

noun (gift of reconciliation)

After a terrible fight, my husband brought me two dozen roses as a peace offering.

fajka pokoju

noun (Native American smoking pipe)

The old Apache puffed on the peace pipe and then passed it to the man sitting next to him.

mediator

noun (person who mediates)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

siły pokojowe

noun (armed force that maintains peace)

spluwa

noun (US, slang (gun)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

utrzymywanie pokoju

noun (prevention of war)

The United Nations' efforts toward peacekeeping were appreciated by the civilians.

pokojowy

adjective (for preventing war)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Peacekeeping forces moved into the war-torn area.

pokój

noun (period when there is no war)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
We must maintain a strong military even in peacetime.

odpoczywać w pokoju, spoczywać w pokoju

expression (RIP: respect for [sb] dead) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
My late father – rest in peace – would have known what to do in these circumstances.
Mój zmarły ojciec - niech spoczywa w pokoju - wiedziałby, co zrobić w tej sytuacji.

szukać pokoju

(try to end conflict)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Negotiators are currently seeking peace in the Middle East.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu peace w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.