Co oznacza persistir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa persistir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać persistir w Hiszpański.
Słowo persistir w Hiszpański oznacza wytrwać, o stabilnej pozycji, sprawdzać się, kontynuować coś, pozostawać, upierać się, pozostawać, nalegający, upierać się, ciągnąć się, upierać się przy czymś, nie przestawać robić czegoś, kontynuować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa persistir
wytrwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si la erupción persiste durante más de un día, vea a un médico. |
o stabilnej pozycjiverbo intransitivo Persistió durante años pero al final vendió el negocio. |
sprawdzać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El viejo dicho "sin despilfarro no hay miseria" todavía persiste. |
kontynuować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Al principio le costaba bastante a Eva, pero persistió y aprobó el examen de conducir al primer intento. |
pozostawać
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El bar cerró a las tres de la mañana, pero algunos clientes se quedaron un rato afuera. |
upierać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) No quiero ir a la fiesta pero ella insiste. |
pozostawać(persona) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La mayoría de los invitados se fueron, pero algunos se quedaron charlando con los últimos tragos de vino. |
nalegający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El político insistió en que se aprobara la ley. |
upierać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) "Tengo que ir contigo" insistió. |
ciągnąć się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La lluvia duró diez días enteros. Deszczowa pogoda ciągnęła się przez dziesięć dni z rzędu. |
upierać się przy czymś
Megan persistió en su negativa a dejar que los nuevos empleados eligieran sus escritorios. |
nie przestawać robić czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Persiste en rascarse la herida y entonces no cicatriza. |
kontynuować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Por qué sigues hablando cuando te pedí que hicieras silencio? |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu persistir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa persistir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.