Co oznacza pra w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa pra w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pra w Portugalski.

Słowo pra w Portugalski oznacza puszczać się, odkrywać, mocny, wykończony, w drodze, co najmniej, nic nie szkodzi, głowa do góry, hucznie obchodzić, na maksa, bagno, nie zwracać uwagi na coś/kogoś, móc znieść, cholernie, bardzo, bardzo, człowiek, który zna się na wielu rzeczach, ale na żadnej dobrze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pra

puszczać się

(inf., fazer sexo com muitas pessoas) (slang)

odkrywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os tabloides estão constantemente tentando desenterrar fatos vergonhosos sobre celebridades.

mocny

(proeminente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wykończony

(pessoa: exausta)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w drodze

(figurado, informal, pessoa agitada)

Meus filhos nunca ficam parados! Estão sempre indo para cima e para baixo. Estou tão ocupado o dia inteiro; estou indo para cima e para baixo de manhã até a noite.

co najmniej

locução adverbial (no mínimo)

nic nie szkodzi

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

"O jantar está arruinado!" "Deixa pra lá! Vamos levar para viagem," "Você ainda precisa de carona?" "Não, deixa pra lá! Eu vou pegar o ônibus."

głowa do góry

interjeição

hucznie obchodzić

expressão (informal, gíria)

Para celebrar a vitória deles, o time inteiro de futebol saiu para botar pra quebrar.

na maksa

(potoczny)

bagno

(situação extremamente confusa) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

nie zwracać uwagi na coś/kogoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Deixa o chá derramado pra lá. Eu vou enxugar e servir outra xícara para você.

móc znieść

(ser capaz de suportar)

cholernie

(informal) (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Está frio pra caramba hoje!

bardzo

expressão (figurado, gíria)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Obrigado por me levar ao concerto. Eu curti pra caramba!

bardzo

expressão (figurado, gíria, informal)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

człowiek, który zna się na wielu rzeczach, ale na żadnej dobrze

(pessoa habilidosa)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pra w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa pra

Co oznacza pouso w Portugalski?

Co oznacza povo w Portugalski?