Co oznacza precedenza w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa precedenza w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać precedenza w Włoski.
Słowo precedenza w Włoski oznacza pierwszeństwo, pierwszeństwo, pierwszeństwo drogowe, główny kierunek, przedmiot wymagany, wcześniej, przepuszczać, ustępować pierwszeństwa, przed czasem, przepuszczać coś/kogoś, przesłaniać, traktować priorytetowo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa precedenza
pierwszeństwosostantivo femminile (a una carica, al trono) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I membri della famiglia reale spesso discutono su chi abbia la precedenza al trono. |
pierwszeństwosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'emergenza abitativa ha la precedenza nel bilancio comunale. |
pierwszeństwo drogowe
Il traffico sulla strada principale ha la precedenza sul traffico che si immette da una strada secondaria. |
główny kierunek
Aver passato inglese 101 è un prerequisito per il corso di Shakespeare. |
przedmiot wymagany
Il corso di Storia 101 è un prerequisito per seguire altri corsi di storia. |
wcześniej
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Salve, sono di nuovo io. Ho già chiamato prima circa il suo annuncio. |
przepuszczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (codice stradale) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gli automobilisti dovrebbero sempre dare la precedenza ai pedoni. |
ustępować pierwszeństwaverbo transitivo o transitivo pronominale A questo incrocio bisogna dare la precedenza e lasciar passare gli altri veicoli. Musisz ustąpić pierwszeństwa na tym skrzyżowaniu w celu przepuszczenia ruchu. |
przed czasemavverbio (wcześniej, niż było planowane) È riuscito a mettere la tappezzeria rapidamente perché io prima avevo dato il fondo alle pareti. |
przepuszczać coś/kogośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quando guidi nel Regno Unito devi ricordarti di dare la precedenza alle macchine da destra. |
przesłaniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
traktować priorytetowoverbo intransitivo Alla prossima riunione dobbiamo dare la priorità alla discussione del bilancio. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu precedenza w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa precedenza
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.