Co oznacza pretender w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa pretender w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pretender w Hiszpański.
Słowo pretender w Hiszpański oznacza utrzymywać coś, twierdzić coś, planować, postanawiać coś zrobić, dążyć do czegoś, zamierzać coś zrobić, pretendować do, być zdeterminowanym, zamierzać, wymagać, udawać, że się coś robi, planować, uwodzić, zalecać się do kogoś, być chętnym do, udawać, że się coś robi, udawać, że jest się kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pretender
utrzymywać coś, twierdzić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El estudio de Amber pretende demostrar que comer chocolates es bueno. |
planowaćverbo transitivo (hacer algo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No pretendo llegar a casa antes de la medianoche. |
postanawiać coś zrobić
No pretendía lastimarte, discúlpame si lo que dije te molestó. |
dążyć do czegoś
Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día. Jack dąży do tego, by pewnego dnia zostać prezesem firmy. |
zamierzać coś zrobić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando juego pretendo ganar. Gdy gram, zamierzam wygrać. |
pretendować doverbo transitivo El joven duque pretendía el trono. |
być zdeterminowanym
Pretendo ganar esta carrera aunque me cuesta la vida. |
zamierzaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tony pretende beberse su copa de un trago. |
wymagać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Demanda lealtad de sus empleados. Od swoich pracowników wymaga lojalności. |
udawać, że się coś robi
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Rafael simuló comer el helado de Audrey. Raphaël udawał, że je lody Audrey. |
planować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pensaba ir con mi hermana, pero está enferma y no podremos ir. |
uwodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar. |
zalecać się do kogośverbo transitivo |
być chętnym do
Estoy dispuesta a terminar el informe por mí misma, pero tendrás que darme más tiempo. |
udawać, że się coś robi
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Verónica jugó a darle de comer a sus muñecas. |
udawać, że jest się kimś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ella jugaba a ser una princesa. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pretender w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa pretender
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.