Co oznacza promessa w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa promessa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać promessa w Portugalski.

Słowo promessa w Portugalski oznacza obietnica, obietnica, dobrze się zapowiadać, nadzieja na, potencjalny kandydat, gwarancja, gwarancja, przysięga, obietnica, dowód, znak, zobowiązanie, zapewnienie, niedotrzymywać, zwalniać kogoś z obietnicy, dotrzymywać obietnicy, nawalać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa promessa

obietnica

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Até onde sei, a promessa de Helen é toda a garantia que preciso.

obietnica

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A promessa de Steve de que ele me amaria para sempre acabou se mostrando uma mentira.

dobrze się zapowiadać

substantivo feminino

A garota quieta ali promete. Com um pouco de direcionamento, acho que ela vai se sair bem.

nadzieja na

substantivo feminino (possibilidade)

A promessa de mais oportunidades levou muitas pessoas para a Califórnia.

potencjalny kandydat

substantivo feminino (talento)

A última promessa do time é um atacante italiano de vinte anos.

gwarancja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Dan cumpriu a promessa de ser mais solícito com seus pais.

gwarancja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Percebendo que ele tinha esquecido sua carteira, Sean deixou seu relógio como uma promessa de que ele voltaria para pagar.

przysięga, obietnica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O médico fez um juramento quando encerrou seus estudos.

dowód, znak

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Rachel deu a Carl um medalhão como prova do amor dela.

zobowiązanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zapewnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A garantia do senador de que a voz de cada cidadão seria ouvida tornou-o popular entre os constituintes.

niedotrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não acredito que você, meu próprio irmão, vai voltar atrás na promessa de me emprestar dinheiro.

zwalniać kogoś z obietnicy

expressão

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

dotrzymywać obietnicy

nawalać

expressão verbal (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Kyle deveria nos levar para a festa, mas ele quebrou a promessa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu promessa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.