Co oznacza promover w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa promover w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać promover w Portugalski.

Słowo promover w Portugalski oznacza promować, awansować, wspierać, awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny, kłaść nacisk na, otrzymać promocję, robić szum, awansować kogoś, promować coś, promować, pielęgnować, wspierać, posuwać naprzód, awansować kogoś do stopnia, sprzyjać, zachwalać coś, reklamować się, reklamować, nagłaśniać, podżegać, wciskać, zwalniać pracowników, zabiegać o coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa promover

promować

verbo transitivo (fazer publicidade)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os comerciais de rádio promovem vários produtos.

Reklamy radiowe promują różne produkty.

awansować

verbo transitivo (numa carreira)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O diretor quer me promover à diretoria.

Dyrektor chce awansować mnie do zarządu.

wspierać

verbo transitivo (apoiar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nosso partido tenta promover o candidato.

awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny

verbo transitivo (numa carreira)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

José ficou triste ao saber que seu chefe promoveu o João em seu lugar.

kłaść nacisk na

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

O Governo promove o uso do cinto de segurança.

Urzędnicy starają się kłaść nacisk na używanie pasów bezpieczeństwa.

otrzymać promocję

verbo transitivo (na escola)

Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.

robić szum

verbo transitivo (promoção exagerada)

A empresa foi ao rádio tentar promover o grande evento deles.

awansować kogoś

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente.

promować coś

verbo transitivo (produto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A celebridade promovia o produto em troca de um pagamento de valor elevado.

Celebrytka zareklamowała produkt w zamian za wysoką opłatę.

promować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pielęgnować

(apoiar: artes, etc.)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A cidade promoveu o sistema de educação e ela agora tem os melhores estudantes do estado.

wspierać

verbo transitivo (promover, avançar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.

Poświęca się, żeby wspierać kwestię bezdomnych.

posuwać naprzód

verbo transitivo

Ele só está interessado em promover sua carreira.

awansować kogoś do stopnia

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Depois da bravura dele na batalha,ele foi promovido a major.

sprzyjać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.

Ten pomysł miał sprzyjać lepszym stosunkom między nimi.

zachwalać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

reklamować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

reklamować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nagłaśniać

verbo transitivo (anunciar publicamente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podżegać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wciskać

verbo transitivo (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O autor apareceu no talk show para divulgar seu novo livro.

zwalniać pracowników

zabiegać o coś

O negócio estava sendo divulgado para clientes através de envio de e-mails.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu promover w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.