Co oznacza puttana w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa puttana w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać puttana w Włoski.
Słowo puttana w Włoski oznacza sprzedajna dziwka, kurwa, zdzira, dziwka, suka, mewka, dziwka, dziwka, puszczalska, prostytutka, dziwka, zuchwała kobieta, pizda, cipa, pizda, cipa, cholera!, sukinsyn, pizda. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa puttana
sprzedajna dziwkasostantivo femminile (volgare, figurato) (przenośny, wulgarny) Jason è proprio una puttana! Farebbe qualsiasi cosa per denaro. |
kurwasostantivo femminile (volgare) (bardzo wulgarny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Non passare per la 37ma strada. È il posto dove le puttane cercano clienti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nie zbliżaj się do 37. ulicy. Tam kurwy szukają klientów. |
zdzira, dziwka, sukasostantivo femminile (volgare, offensivo) (potoczny, wulgarny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il marito cornificato diede della sgualdrina alla moglie. |
mewkasostantivo femminile (volgare) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La polizia visitò il quartiere a luci rosse per interrogare le puttane che potevano essere state testimoni del crimine. |
dziwkasostantivo femminile (volgare: mestiere) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
dziwka, puszczalska(volgare, offensivo) (potoczny, pejoratywny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tina va a letto con tutti, è proprio una troia. |
prostytutka(volgare) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le puttane lavorano nella 33° strada. |
dziwka(colloquiale, spregiativo) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quella zozzona andrebbe a letto con tutti. Ta dziwka prześpi się z każdym. |
zuchwała kobieta(spregiativo, colloquiale) Angela è una zoccola e la tua reputazione sarà rovinata se diventi suo amico. |
pizda, cipasostantivo femminile (volgare, offensivo) (wulgarny!!) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nastawienie Gary'ego do kobiet jest szokujące; mówi, że wszystkie to po prostu pizdy. |
pizda, cipa(volgare) (wulgarny, obraźliwy) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'uomo ubriaco diede della "fica" a Rob. |
cholera!(informale) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Maledizione! Ti dai una mossa? |
sukinsynsostantivo maschile (volgare, offensivo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Edward pensava che Larry fosse un figlio di puttana. |
pizdasostantivo maschile (volgare, offensivo) (wulgarny, obraźliwy, slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quel tipo è un tale pezzo di merda. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu puttana w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa puttana
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.