Co oznacza raio w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa raio w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać raio w Portugalski.

Słowo raio w Portugalski oznacza błyskawica, promień, promień, piorun, promień, grom z jasnego nieba, promień, szprycha, odrobina czegoś, promień, promień, błyskawica, promień, smuga, cholera, przeklinać, cholernie, pii, prześwietlenie, zdjęcie rentgenowskie, jak błyskawica, jak błyskawica, promyk słońca, promyk słońca, promień księżycowy, piorun kulisty, prześwietlenie klatki piersiowej, promień słońca, aparat rentgenowski, przemykać obok czegoś, światło, w kształcie słońca, prześwietlenie klatki piersiowej, promień słońca, w kształcie promieni słonecznych. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa raio

błyskawica

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo.

promień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

promień

substantivo masculino (de um círculo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

piorun

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

promień

(área)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido.

grom z jasnego nieba

substantivo masculino (figurado: inesperado) (przenośny)

promień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Um raio de luz atravessou as nuvens.

szprycha

substantivo masculino (roda)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

odrobina czegoś

substantivo masculino (figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

promień

substantivo masculino (matemática)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

promień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O quarto estava vazio, exceto por um fino feixe de luz entrando por um buraquinho no teto.

W pokoju było ciemno, jeśli nie liczyć wąskiego promienia światła przenikającego przez dziurę w dachu.

błyskawica

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

promień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os raios coloridos no show de lasers eram hipnotizantes.

Kolorowe promienie na pokazie świateł laserowych były zachwycające.

smuga

substantivo masculino (de luz)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Um fio de luz entrava pelas cortinas.

cholera

(gíria: intensificador, BRA) (obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Essa foi uma puta de uma chuva de raios.

przeklinać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Droga de mosca irritante!

cholernie

(BRA) (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

pii

(substituir palavra ofensiva)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

prześwietlenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zdjęcie rentgenowskie

jak błyskawica

locução adverbial

O velocista correu como um raio.

jak błyskawica

promyk słońca

promień księżycowy

piorun kulisty

prześwietlenie klatki piersiowej

promień słońca

(literal)

aparat rentgenowski

przemykać obok czegoś

locução verbal (potoczny)

światło

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O raio de luz é causado pelo brilho da lua nas ondas.

w kształcie słońca

prześwietlenie klatki piersiowej

promień słońca

(fig, fonte de alegria)

w kształcie promieni słonecznych

locução adjetiva

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu raio w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa raio