Co oznacza real w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa real w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać real w Hiszpański.

Słowo real w Hiszpański oznacza królewski, prawdziwie królewski, prawdziwie królewski, rzeczywisty, prawdziwy, królewski, rzeczywisty, realny, królewski, spory, istotny, ostry, królewski, realny, rzeczywisty, real, real, realistyczny, namacalny, majestatyczny, pełniący obowiązki, istotny, znaczący, królewski, prawdziwy, królewski, rodzina królewska, prawda, picayune, czasu rzeczywistego, naturalnej wielkości, paw, żołnierz straży przybocznej, kaczka krzyżówka, strażnik, , pełny zakres, cały zakres, dzięcioł zielony, kobra królewska, makrela królewska, straż pałacowa, liczba rzeczywista, orzeł przedni, rzeczywistość, prawdziwa historia, puchacz wirginijski, rozporządzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa real

królewski

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Harry tiene sangre real.

prawdziwie królewski

adjetivo de una sola terminación

La audiencia no estaba impresionada por el porte real de la actriz.

prawdziwie królewski

Los organizadores ofrecieron un banquete real.

rzeczywisty, prawdziwy

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Esta película se basa en un caso legal real.
Ten film jest oparty na prawdziwej sprawie sądowej.

królewski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

rzeczywisty, realny

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ella no vive en el mundo real.
Ona nie żyje w rzeczywistym świecie.

królewski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Por su comportamiento real la gente cree que es famoso.

spory, istotny

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El monarca de ese país es una simple figura decorativa, y no tiene poder real.

ostry

adjetivo de una sola terminación (munición)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Durante el entrenamiento el ejército utiliza salvas en lugar de municiones reales.

królewski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La cobra real es una serpiente de gran tamaño.

realny

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los dividendos reales de una inversión son más bajos que los nominales.

rzeczywisty

adjetivo (matemáticas)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La respuesta está en los números reales.

real

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

real

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El real es la moneda oficial de Brasil.

realistyczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los críticos elogiaron la película porque muestra el mundo de las adicciones de una forma real.

namacalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Las drogas que se encontraron en el coche son una prueba tangible de la culpabilidad del sospechoso.

majestatyczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El majestuoso despliegue de riqueza asombró a los exploradores.

pełniący obowiązki

Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo.
Pełnił obowiązki przywódcy, gdy prezydent zachorował.

istotny, znaczący

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Existen evidencias sólidas contra este sospechoso.

królewski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

prawdziwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¡Las papas fritas y las golosinas no son una cena de verdad!

królewski

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La duquesa se dirigía al joven en tonos imperiales.
Księżna zwracała się do młodego człowieka po królewsku.

rodzina królewska

La familia real no es popular con todo el mundo en el Reino Unido.

prawda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Esos artículos son puras mentiras. Lee este. Dice la verdad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Te artykuły to wszystko kłamstwa. Przeczytaj ten. On mówi prawdę.

picayune

(historyczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

czasu rzeczywistego

locución adjetiva

Las computadoras permiten transferencias financieras y actualizaciones de cuentas en tiempo real.

naturalnej wielkości

El artista se especializa en los retratos a gran escala.

paw

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los pavos reales tienen plumas altas muy vistosas.

żołnierz straży przybocznej

locución nominal femenina

kaczka krzyżówka

locución nominal común en cuanto al género

El ánade real sabe mejor cuando se cocina en un estofado.

strażnik

(Reino Unido)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

locución nominal femenina (deporte: lucha)

pełny zakres, cały zakres

locución nominal masculina

El alcance real de los crímenes que cometieron durante el cargo finalmente está siendo revelado.

dzięcioł zielony

nombre masculino

kobra królewska

nombre femenino

La cobra real es la serpiente venenosa más grande que existe.

makrela królewska

locución nominal femenina

¡En nuestro último viaje de pesca atrapamos a una caballa real de 13 kilos!

straż pałacowa

Vestido de rojo con ribetes blancos, el guardia real estaba en pie ante la puerta.

liczba rzeczywista

locución nominal masculina (matemática)

Siete es un número real y también lo es tres cuartos.

orzeł przedni

locución nominal femenina

El águila real en España está en peligro de extinción.

rzeczywistość

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La gente es menos amigable en el mundo real que en internet.

prawdziwa historia

nombre femenino

El reportaje que vimos estaba basado en una historia real.

puchacz wirginijski

locución nominal masculina

rozporządzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu real w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.