Co oznacza reclamo w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa reclamo w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reclamo w Włoski.
Słowo reclamo w Włoski oznacza narzekać, masowy protest, zasługiwać na coś, sprzeciwiać się, odzyskiwać, skarga, reklamacja, zażalenie, protest, skarga, reprezentacja, roszczenie, burczenie, składać skargę komuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa reclamo
narzekaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha reclamato presso il padrone di casa per la perdita. Marty zawsze tylko narzeka. |
masowy protest
|
zasługiwać na cośverbo transitivo o transitivo pronominale Reclama il diritto di partecipare alle finali sulla base del fatto che fino ad ora ha sconfitto tutti gli avversari. Ona zasługuje na uczestnictwo w finale ze względu na to, że jak dotąd pokonała wszystkich przeciwników. |
sprzeciwiać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Il cliente protestò per la maleducazione del cameriere, ma quando anche il titolare del ristorante si comportò in maniera maleducata nei suoi confronti, capì che protestare aveva poco senso. |
odzyskiwaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'erede legittimo ora ha rivendicato il trono. |
skarga, reklamacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Qualcuno ha inviato un reclamo alla sede centrale per uno scarso servizio al cliente. Ktoś złożył skargę do centrali sieci sklepów na kiepską obsługę klienta. |
zażalenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il pubblico ministero ha presentato il reclamo dell'accusatore. |
protestsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Carol è andata dal capo a fare un reclamo riguardo alle nuove condizioni di lavoro. |
skarga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
reprezentacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'associazione per i diritti umani ha sporto reclamo alle autorità per conto dei richiedenti asilo. |
roszczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La sua pretesa sulla proprietà è stata respinta. Jego roszczenie do nieruchomości zostało odrzucone. |
burczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Un lamento di protesta percorse la stanza quando il sindaco annunciò la notizia. |
składać skargę komuśverbo intransitivo Devi reclamare per iscritto presso l'amministrazione locale se vuoi che si muova qualcosa. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reclamo w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa reclamo
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.