Co oznacza referência w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa referência w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać referência w Portugalski.

Słowo referência w Portugalski oznacza odniesienie, do wykorzystania w przyszłości, odnośnik, odsyłacz, źródło, konsultant, osoba polecająca, źródło, skierowanie, punkt niwelacyjny, osoba polecająca, punkt odniesienia, skierowanie, odesłanie, ukłon w stronę kogoś/czegoś, sporządzać wykaz, w odniesieniu do, punkt orientacyjny, podręcznik, w związku z czymś, robić aluzję do, punkt orientacyjny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa referência

odniesienie

substantivo feminino (menção)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A referência a Ellen ao diretor anterior causou um silêncio constrangedor.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Odniesienie się do zasad wprowadzonych przez poprzedniego dyrektora było w tej sytuacji nie na miejscu.

do wykorzystania w przyszłości

substantivo feminino

O relatório foi arquivado para referência futura.

odnośnik, odsyłacz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Incluímos uma referência para outro estudo.

źródło

substantivo feminino (obras consultadas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O relatório citava várias referências.

konsultant

substantivo feminino (autoridade)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O cientista era uma referência para o projeto.

osoba polecająca

substantivo feminino

Pediram a ele que agisse como referência para seu ex-aluno.

źródło

substantivo feminino (dicionário, enciclopédia)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados.

Naukowiec skorzystał z wielu źródeł, w tym ze specjalistycznych glosariuszy.

skierowanie

(ato de indicar)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A indicação do doutor encaminhou-me ao especialista.

Skierowanie od lekarza doprowadziło mnie do specjalisty.

punkt niwelacyjny

Comece a medida na referência do pilar de pedra na extremidade do terreno.

osoba polecająca

substantivo feminino

Por favor, forneça detalhes de duas referências, e uma delas deve ser seu último empregador.

punkt odniesienia

Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes.

skierowanie, odesłanie

substantivo feminino (encaminhamento a especialista)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Meu médico me deu uma indicação de cirurgião.

ukłon w stronę kogoś/czegoś

(przenośny)

Havia certamente uma menção a Ray Charles na melodia do músico.

sporządzać wykaz

Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou.

w odniesieniu do

Estou escrevendo com referência ao comportamento do seu filho em sala de aula.

punkt orientacyjny

substantivo masculino

A Estátua da Liberdade é um importante ponto de referência americano.

podręcznik

(livro consultado para informações)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

w związku z czymś

Em relação aos seus problemas, infelizmente não posso ajudar em nada.

robić aluzję do

expressão verbal (aludir, referir a)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

punkt orientacyjny

substantivo masculino

O grande carvalheiro era um excelente ponto de referência para as pessoas que tentavam encontrar a loja de conveniência.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu referência w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa referência

Co oznacza nosso w Portugalski?

Co oznacza obra w Portugalski?

Co oznacza ponto w Portugalski?

Co oznacza qual w Portugalski?

Co oznacza refazer w Portugalski?

Co oznacza refeito w Portugalski?

Co oznacza refeitório w Portugalski?