Co oznacza referir w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa referir w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać referir w Portugalski.

Słowo referir w Portugalski oznacza wspominać, nadmieniać, przytaczać, odwoływać się do czegoś/kogoś, odnosić się, odnosić się do czegoś/kogoś, dotyczyć, dotyczyć, ględzić o czymś, odnosić się do czegoś, mówić o kimś jako o, mieć na myśli. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa referir

wspominać, nadmieniać

(relatar, referir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele mencionou que chegou a viver em Roma uma vez.

przytaczać

verbo transitivo (citar formalmente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odwoływać się do czegoś/kogoś

verbo transitivo

He reference the name of the organization in his speech.

odnosić się

verbo pronominal/reflexivo (mencionar)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Twain referia-se a Shakespeare.
Twain odnosił się do Szekspira.

odnosić się do czegoś/kogoś

verbo pronominal/reflexivo (dizer respeito a)

Essa ligação refere-se a quê?
Do czego odnosi się ten telefon?

dotyczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Minha questão refere-se às suas declarações recentes sobre política externa. O artigo referente a questões ambientais pode ser encontrado na página 2.
Moje pytanie dotyczy niedawnych uwag pana na temat polityki zagranicznej. Artykuł dotyczący kwestii środowiska znajduje się na stronie numer dwa.

dotyczyć

verbo pronominal/reflexivo (concernente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Essa carta refere-se a seu comportamento recente.

ględzić o czymś

(potoczny)

odnosić się do czegoś

(dizer respeito a)

Limitem sua discussão aos fatos que pertençam ao caso.

mówić o kimś jako o

(chamar alguém de algo)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
As pessoas referem-se a Emily como "A Rainha" porque ela sempre consegue as coisas do seu jeito.

mieć na myśli

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Não estou me referindo a ela, mas ao marido dela!

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu referir w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.