Co oznacza regole w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa regole w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać regole w Włoski.
Słowo regole w Włoski oznacza zasada, reguła, zasada, przepis, zasada, zasada, zasada, zasada, kanon, norma, w zasadzie, złota zasada, żelazny, aktywny członek o dobrej opinii, ogólna zasada, luźna zasada, dobrze wykonana praca, normalny, , sprzątać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa regole
zasada, regułasostantivo femminile (matematica) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) C'è una regola che determina i numeri negativi. |
zasada(regola) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Qui c'è un regolamento che impedisce di suonare musica. Jest to zasada zabraniająca grania muzyki w tym miejscu. |
przepis
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La regola è che non si può passare con il semaforo rosso. |
zasadasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il manuale dei dipendenti comprende una regola che proibisce di indossare gioielli quando si fa funzionare un macchinario. |
zasada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti. |
zasada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Molte persone traggono il loro buon comportamento dai precetti della religione. |
zasada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mangiare carne va contro i miei principi. |
kanon
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica. |
normasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) È la prassi mandare un biglietto di ringraziamento a chi ha fatto un regalo. |
w zasadzie
Di norma nei giorni feriali andiamo a dormire presto. |
złota zasadasostantivo femminile La regola d'oro è di trattare gli altri come vorresti che gli altri trattassero te. |
żelaznysostantivo femminile (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non c'è una regola ferrea su cosa renda un cibo adatto per un picnic. |
aktywny członek o dobrej opiniisostantivo maschile Ogni socio in regola con la quota associativa può nominare candidati per le cariche o votare alle elezioni. |
ogólna zasadasostantivo femminile La regola generale è che i parenti della sposa paghino il matrimonio. |
luźna zasadasostantivo femminile La regola generale quando si fa il bucato è tenere separati i vestiti chiari e quelli scuri. |
dobrze wykonana praca
Complimenti per il lavoro ben fatto! |
normalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I risultati delle tue analisi sono tutti normali. Wszystkie wyniki badań krwi są normalne. |
aggettivo Susan è un membro in piena regola dell'American Medical Association. |
sprzątaćverbo transitivo o transitivo pronominale (specifico: lavoro) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu regole w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa regole
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.