Co oznacza reservar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa reservar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reservar w Portugalski.

Słowo reservar w Portugalski oznacza rezerwować, rezerwować, zachowywać, zatrzymywać coś, zatrzymywać coś, odkładać, rezerwować wszystko, pozwól sobie, przeznaczać coś, przeznaczać coś, rezerwować, odkładać, oszczędzać, przeznaczać w budżecie, przewidywać w budżecie, mieć w zapasie, robić zbyt wiele rezerwacji, zatrzymywać, chomikować coś, przeznaczać coś, zastrzegać sobie coś, poświęcać czas na coś, odkładać na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa reservar

rezerwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Malcom reservou um quarto com vista para o mar para sua estadia.

rezerwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tina reservou um assento para seu amigo.

zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zatrzymywać coś

verbo transitivo (destinar para certo fim ou pessoa)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Reserve um dos lados dessa mesa para o diretor e sua equipe.

zatrzymywać coś

verbo transitivo (separar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu vou guardar um pouco dessa conserva para o próximo verão.

odkładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rezerwować wszystko

verbo transitivo

pozwól sobie

verbo transitivo (dar-se tempo suficiente)

przeznaczać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeznaczać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você deveria reservar duas horas para o trajeto até o aeroporto.

Powinieneś przeznaczyć dwie godziny na dojazd na lotnisko.

rezerwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Vamos reservar lugares no primeiro voo.

Zamierzamy zarezerwować miejsca na wczesny lot.

odkładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oszczędzać

verbo transitivo (poupar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeznaczać w budżecie, przewidywać w budżecie

verbo transitivo (dinheiro)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A agência reservou 10 milhões de dólares para ajuda humanitária.

Agencja przewidziała w budżecie 10 milionów dolarów na pomoc humanitarną.

mieć w zapasie

(para o futuro)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

robić zbyt wiele rezerwacji

(reservas)

zatrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

chomikować coś

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeznaczać coś

(dinheiro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nossa escola deveria destinar verbas para comprar novos computadores.

Nasza szkoła powinna przeznaczyć część budżetu na zakup nowych komputerów.

zastrzegać sobie coś

poświęcać czas na coś

Vou desacelerar e dedicar tempo a entender melhor os meus filhos.

odkładać na coś

Ophelia reservou (or: separou) dinheiro para um carro pequeno e econômico, não um sedã completo.

Ofelia odłożyła pieniądze na mały, ekonomiczny samochód, a nie na wielkiego sedana.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reservar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa reservar