Co oznacza respect w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa respect w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać respect w Język angielski.

Słowo respect w Język angielski oznacza szacunek, szacunek, wzgląd, szacunek, szanować, szanować kogoś za coś, szanować kogoś za coś, szanować, szanować, wywoływać szacunek, wielki szacunek dla, pod kaźdym względem, w związku z, w odniesieniu do, brak szacunku, brak szacunku, szacunek dla samego siebie, mieć szacunek dla, okazywać komuś szacunek, okazywać komuś szacunek, okazywać komuś szacunek, z całym szacunkiem, z całym szacunkiem, z szacunkiem, w związku z czymś, nie zważając na. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa respect

szacunek

noun (esteem, admiration)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He worked hard to gain the respect of his coworkers.

szacunek

noun (consideration)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Out of respect for his desires, I won't go to the party.

wzgląd

noun (aspect)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In which respect do you not like his personality?

szacunek

noun (deference)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Even if you don't agree with your boss, you have to show respect.

szanować

transitive verb (person: esteem)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
As an aspiring writer, I respect published authors.

szanować kogoś za coś

(person: esteem, admire)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
They all respected him for his hard work.

szanować kogoś za coś

verbal expression (person: admire)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I really respect Phoebe for volunteering at the hospital.

szanować

transitive verb (show regard for)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He respected his wife's desire to live as an artist.
Szanował pragnienie swojej żony, aby żyć jako artystka.

szanować

transitive verb (not intrude into)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He never respected the privacy of his children.

wywoływać szacunek

(inspire respect and admiration)

The generals, because of their bravery and wisdom, command respect from their troops.

wielki szacunek dla

noun (esteem)

He has always treated me with great respect.

pod kaźdym względem

adverb (in all ways)

He is a gentleman in every respect.

w związku z

expression (with regard, with reference)

The plaintiff was awarded damages in respect of the costs incurred.

w odniesieniu do

expression (with regard to)

Vancouver is one of North America's most progressive cities in respect to drug policy.

brak szacunku

noun (discourteous speech or behaviour)

You shouldn't let your children speak to you like that, it shows a lack of respect.

brak szacunku

noun (failure to treat [sb] as a superior)

As far as I am concerned everyone is equal and I won't call my boss "Sir", but some people say this shows a lack of respect.

szacunek dla samego siebie

noun (esteem for oneself)

People who are unemployed for a long time sometimes lose their self-respect.

mieć szacunek dla

(display high regard for [sb])

The employees of the store show respect for the customers.

okazywać komuś szacunek

verbal expression (show high regard)

We train all our employees to show respect for the customers.

okazywać komuś szacunek

(be deferential)

You have to show respect when you meet members of the royal family.

okazywać komuś szacunek

verbal expression (be deferential)

You need to show more respect to your father.

z całym szacunkiem

adverb (despite my regard for you)

With all due respect, I couldn't disagree more.

z całym szacunkiem

adverb (with deserved esteem)

With due respect I have a different opinion.

z szacunkiem

adverb (respectfully)

With respect, I think you are wrong in your argument.

w związku z czymś

preposition (as regards)

With respect to your problems, I'm afraid I can't help at all.

nie zważając na

preposition (with no concern for)

Millionaires can buy what they want without respect to the cost.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu respect w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa respect

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.