Co oznacza due w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa due w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać due w Język angielski.
Słowo due w Język angielski oznacza należny, płatny, zaplanowany, ma zostać coś zrobione, mieć coś zrobić, spodziewać się, z powodu czegoś, zawdzięczać, należy się coś, potrzebować czegoś, należyty, mieć się urodzić, mieć rodzić, dokładnie, składka, wartość należna, termin płatności, termin dostarczenia, termin porodu, badanie due diligence, należeć się, należy zapłacić, na północ, północ, ustalony tok procesu prawnego, stardardowa procedura, oddać co należne, normalnie, we właściwym czasie, odpowiednio, poprawnie, w odpowiednim czasie, po terminie, z całym szacunkiem, z całym szacunkiem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa due
należny, płatnyadjective (needs to be paid, submitted, etc.) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) This electric bill is due by the end of the month. Your dissertation is due by December 9. Rachunek za prąd jest należny do końca miesiąca. |
zaplanowanyadjective (scheduled to happen) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The gas safety check is due next Monday. Kontrola instalacji gazowej jest zaplanowana na następny poniedziałek. |
ma zostać coś zrobioneadjective (scheduled to undergo [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The car is due to get its oil changed. W tym samochodzie ma zostać wymieniony olej. |
mieć coś zrobić(expected, supposed to do [sth]) The minister is due to meet with his French counterpart this afternoon to discuss the current economic crisis. Dziś po południu minister ma się spotkać ze swoim francuskim odpowiednikiem, by przedyskutować obecny kryzys ekonomiczny. |
spodziewać sięadjective (expected) (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) He was due home by six o'clock that evening. Spodziewano się go w domu przed osiemnastą. |
z powodu czegośpreposition (caused by, because of) The game was delayed due to bad weather. |
zawdzięczać(owing to, because of [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) His success is due to his careful attention to detail. Zawdzięcza swój sukces swojej dbałości o szczegóły. |
należy się cośadjective (owed [sth]) (w zwrocie: is due [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Jack's due £300 rent from the lodger. Jackowi należy się 300 funtów czynszu od lokatora. |
potrzebować czegoś(in need of [sth]) (w zwrocie: be due for [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I'm due for a vacation! Potrzebuję wakacji! |
należytyadjective (appropriate) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Please give due attention to the rules and guidelines. Przywiązuj należytą uwagę do zasad i wskazań. |
mieć się urodzićadjective (expected to be born) (w zwrocie: be due) The baby is due at the end of this month. Dziecko ma się urodzić pod koniec miesiąca. |
mieć rodzićadjective (informal (expected to give birth) (w zwrocie: be due) She is due at the end of July. Ona ma rodzić pod koniec lipca. |
dokładnieadverb (exactly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The farm is due south of here. Farma znajduje się dokładnie na południe stąd. |
składkaplural noun (subscription fee) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) His monthly dues to the club are more than $200. |
wartość należnanoun (sum of money owed) The amount due is $45. |
termin płatnościnoun (deadline for payment) The due date for the electric bill is 25th March. |
termin dostarczenianoun (deadline for work) The due date for delivering the finished project is 3 November. The due date for your essays is 10 May. |
termin porodunoun (expected date of birth) Your due date is 24 weeks from today. |
badanie due diligencenoun (type of investment audit) Due diligence is an audit of a planned financial investment. |
należeć się(deserving or expecting) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Jim really is due for a raise soon. Jimowi należy się już podwyżka. |
należy zapłacićexpression (to be paid now) Your insurance premium for this month is now due for payment. |
na północadverb (towards the north) Get on the highway and head due North. |
północnoun (compass point: north) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A compass needle doesn't point to due north: it points to magnetic north. |
ustalony tok procesu prawnegonoun (legal proceedings) If arrested, you have the right to due process. |
stardardowa proceduranoun (standard procedure) |
oddać co należneverbal expression (give credit to) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
normalnieadverb (in normal run of events) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) You'll receive your promotion in due course: first you have to prove yourself. |
we właściwym czasieadverb (after expected time) The effects of the drug will wear off in due course. |
odpowiednio, poprawnieadverb (correctly, properly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
w odpowiednim czasieadverb (at the appropriate time, when it is ready) |
po terminieadjective (payment: overdue, late) Services will be reconnected when the past-due payment has been paid. |
z całym szacunkiemadverb (despite my regard for you) With all due respect, I couldn't disagree more. |
z całym szacunkiemadverb (with deserved esteem) With due respect I have a different opinion. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu due w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa due
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.