Co oznacza ristrutturato w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa ristrutturato w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ristrutturato w Włoski.
Słowo ristrutturato w Włoski oznacza przebudowywać, odnawiać, odnawiać, restrukturyzować, dekorować, zmieniać, modernizować, unowocześniać, odnawiać, odświeżać, ponownie wyposażać, ponownie urządzać, przestylizować, ponownie urządzać, przerabiać, przebudowywać, wstrząsać organizacją, restrukturyzowany, reorganizować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ristrutturato
przebudowywać(figurato) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Saremo senz'altro costretti a ristrutturare l'intera azienda. |
odnawiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quando Ben e Daisy hanno comprato la casa, gli arredi non erano stati cambiati dagli anni '60, quindi li hanno rimessi completamente a nuovo. |
odnawiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sta per partire un progetto per ristrutturare il palazzo vescovile. |
restrukturyzowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il professore ha riorganizzato la lezione per renderla più chiara. |
dekorowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mike stra ristrutturando la casa per venderla. |
zmieniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hanno ristrutturato la cucina e adesso hanno i piani di lavoro in granito. |
modernizować, unowocześniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Abbiamo ristrutturato la casa dopo aver traslocato. Zmodernizowaliśmy dom po przeprowadzce. |
odnawiać, odświeżać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il nostro nuovo ufficio ha un aspetto fantastico adesso che l'azienda lo ha rinnovato. |
ponownie wyposażać
Abbiamo riequipaggiato la Jeep con nuove gomme prima di partire. |
ponownie urządzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ridipingeremo la nostra camera libera per il bambino. |
przestylizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ponownie urządzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przerabiać, przebudowywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wstrząsać organizacją(przenośny) I membri del nuovo partito dicono che vogliono riformare il sistema politico. |
restrukturyzowanyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dopo lo scandalo, l'azienda riorganizzata era sotto attenta osservazione. |
reorganizowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'azienda riorganizzerà il personale questo trimestre. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ristrutturato w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa ristrutturato
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.