Co oznacza ronda w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ronda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ronda w Hiszpański.
Słowo ronda w Hiszpański oznacza runda, objazd, kolejka, partia, runda, tura, patrol, rewir, obwodnica, obwodnica, objazd, włóczyć się, kręcić się w pobliżu, kręcić się, wałęsać się, patrolować, zabiegać o czyjeś względy, stać komuś nad głową, utrzymywać się, ocierać się, ostatnia runda, warta nocna, sesja pytań i odpowiedzi, ostatnia kolejka, rozgrywka, stawiać komuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ronda
runda(deportes, general) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ésta es la tercera ronda de las eliminatorias. |
objazdnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Saludé al chico del periódico mientras hacía su ronda diaria. |
kolejkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¡Camarero! Traiga otra ronda para mis amigos y para mí. |
partianombre femenino (golf) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Jugué dos rondas de golf ayer. |
runda, tura
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Antes de que la ley entrara en vigencia, hubo una serie de protestas que duraron una semana. Minister spraw zagranicznych rozpoczął trzecią turę negocjacji. |
patrolnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La ronda del sargento Smith incluye la calle en la que él creció. |
rewirnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El oficial Smith hizo su ronda todo el día. |
obwodnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
obwodnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tomamos la circunvalación para evitar el tráfico del centro. |
objazd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tomamos la circunvalación porque es más rápida. |
włóczyć się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Los chicos están rondando por el centro comercial buscando chicas con quienes hablar. |
kręcić się w pobliżu(potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
kręcić się, wałęsać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Cuatro jóvenes que fueron vistos merodeando en la zona del incidente fueron arrestados por la policía. |
patrolować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Después del crimen, agentes de policía patrullaron las calles para que los vecinos se sintieran más seguros. |
zabiegać o czyjeś względy
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Oí que la corporación Smith intenta atraer al Director General de Jones & Co. |
stać komuś nad głową(przenośny, potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El nuevo jefe de Jeff siempre estaba encima de él, y lo hacía sentir nervioso e incómodo. |
utrzymywać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La tasa de crecimiento se mantiene alrededor de 1% este año. |
ocierać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El corredor se acercaba al récord mundial por su carrera en la primera vuelta. |
ostatnia runda
En la última ronda del certamen se puso a la cabeza de los demás concursantes y se adjudicó el triunfo. |
warta nocna
Estaba trabajando en la ronda nocturna del banco cuando se sintió el terremoto. |
sesja pytań i odpowiedzi
La presentación estará seguida de una ronda de preguntas. |
ostatnia kolejka
La última ronda la pagaste tú, yo invito ésta. |
rozgrywka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los Lakers no llegaron a la ronda clasificatoria este año. |
stawiać komuś(de bebidas) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Aquella generosa mujer nos pagó la ronda a todos anoche. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ronda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ronda
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.