Co oznacza saltellare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa saltellare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać saltellare w Włoski.
Słowo saltellare w Włoski oznacza podskakiwać, tańczyć, iść podskakując, baraszkować, podskakiwać, brykać, podskakiwać, poruszać się lekko, podskakiwać, skakać, brykać, kręcić się, skakać, kicanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa saltellare
podskakiwaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La ragazzina saltellava contenta lungo la strada. |
tańczyćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La coppia saltellava gioiosamente durante i festeggiamenti del suo matrimonio. |
iść podskakującverbo intransitivo I bambini saltellavano giù per il sentiero. |
baraszkowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podskakiwaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hailey saltellava per la stanza su un piede alla ricerca dell'altra scarpa. |
brykaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I bambini gridavano e saltellavano nel cortile. |
podskakiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dzieci podskakiwały po pokoju po zjedzeniu takiej ilości słodyczy. |
poruszać się lekko
Il ballerino volteggiava allegramente sul palco. |
podskakiwaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Saltellava su e giù per scaldare il corpo. Podskakiwał do góry i w dół, aby się zagrzać. |
skakaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hailey ha iniziato a urlare e saltellare dopo aver messo il piede su qualcosa di appuntito. |
brykaćverbo intransitivo (per la felicità) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il cucciolo zampettava e se la spassava nell'erba. |
kręcić się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
skakaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I bambini sono fuori che saltellano qua e là per il giardino. |
kicanie(animale) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Lo strano movimento a saltelli del coniglio fece temere a Jimmy che si fosse fatto male. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu saltellare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa saltellare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.