Co oznacza sangrado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa sangrado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sangrado w Hiszpański.

Słowo sangrado w Hiszpański oznacza krwawić, krwawić, oskubać z czegoś, upuszczać, wcinać, nacinać coś, krwawić, ściagać sok, upuszczać krew, rozbić, uszkodzić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sangrado

krwawić

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lance se cayó y ahora está sangrando.

krwawić

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Me sangra el pulgar: me habré cortado sin querer.

oskubać z czegoś

(figurado) (potoczny, przenośny)

Los criminales sangraron miles de dólares a ancianos desprevenidos.

upuszczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El mecánico purgó los frenos.

wcinać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pónle sangría de una pulgada a cada nuevo párrafo.

nacinać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El arboricultor sangró el tronco del gran arce.

krwawić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La madre primeriza se desangró después de dar a luz y se quedó en el hospital durante una semana.

ściagać sok

(árbol)

Jane extrajo la savia del tronco.

upuszczać krew

Los médicos solían creer que sangrar a un paciente podía curar la infección.

rozbić, uszkodzić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Los abusones le hicieron sangre en la nariz y le dejaron un ojo morado.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sangrado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.