Co oznacza sapore w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa sapore w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sapore w Włoski.
Słowo sapore w Włoski oznacza smak, smak, smak, posmak, aromat, smak, pełnia, obfitość, mocny posmak czegoś, powiew, mieć smak czegoś, wyczuwać smak, ubarwiać, gorycz, kwaskowaty posmak, dobry smak, nieprzyjemny smak, smakować jak coś, pyszny, posmak, migdałowy, o smaku bzu czarnego, pikantny, ostry. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sapore
smaksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il sapore è buono, ma molto dolce. Smak jest dobry, ale bardzo słodki. |
smaksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questa mela è praticamente senza sapore. |
smak, posmak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Riesci a sentire il gusto di olio di sesamo? |
aromat, smaksostantivo maschile (figurato) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pełnia, obfitość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le spezie fresche miglioreranno la sapidità. |
mocny posmak czegośsostantivo maschile La cheesecake ha un inaspettato sapore di limone. Ten sernik ma zaskakująco mocny posmak cytryny. |
powiewsostantivo maschile (figurato) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La politica di assunzione del direttore ha il sapore distinto del nepotismo. |
mieć smak czegośverbo intransitivo Questa torta sa di banana. |
wyczuwać smakverbo transitivo o transitivo pronominale Mi piace davvero la consistenza del cibo, ma non ne distinguo davvero il sapore. |
ubarwiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
goryczsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il sapore amaro della salsa di limone sta bene col pesce, vero? |
kwaskowaty posmaksostantivo maschile Questa caramella ha un sapore forte; è aspra ma deliziosa! |
dobry smaksostantivo maschile È un vino molto semplice ma ha comunque un sapore piacevole. |
nieprzyjemny smaksostantivo maschile La mia medicina ha un sapore sgradevole, perciò devo bere del succo di frutta dopo averla presa. |
smakować jak cośverbo intransitivo Pare che la carne di serpente sappia di pollo. |
pyszny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Questo dolce è gustoso. Ten deser jest pyszny. |
posmaksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I cavolini di Bruxelles potrebbero essere andati a male; hanno uno strano retrogusto. |
migdałowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Joe adora il caffè al sapore di mandarla. |
o smaku bzu czarnegolocuzione aggettivale Questo ristorante è famoso per la bevanda frizzante al sambuco. |
pikantny, ostrysostantivo maschile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ci sono peperoncini in questo stufato? Ha un sapore davvero piccante. Czy w tym gulaszu jest papryka? Jest naprawdę pikantny! |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sapore w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa sapore
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.