Co oznacza simulare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa simulare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać simulare w Włoski.
Słowo simulare w Włoski oznacza udawać, udawać kogoś, udawać, udawać, grać kogoś/coś, udawać, udawać, odgrywać, model, wzór, odgrywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa simulare
udawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'elica antibrina può simulare venti che hanno la forza di un uragano. |
udawać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Aktor udawał Elvisa Presleya. |
udawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Un buon attore può simulare una gamba zoppicante. Dobry aktor potrafi udawać, że jest kulawy. |
udawaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Talvolta Pierre simula un accento del sud. Pierre czasami udaje południowy akcent. |
grać kogoś/cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I bambini simularono la fame massaggiandosi la pancia e indicando la propria bocca. Aby zagrać głodne, dziecko pogładziło się po brzuchu i wskazało na buzię. |
udawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Non si è fatta male davvero, stava solo simulando. |
udawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
odgrywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Edward e Diana hanno messo in atto la prima scena dell'opera. Durante il tirocinio ai dipendenti è stato chiesto di lavorare a coppie e di simulare delle tipiche situazioni lavorative. |
model, wzór
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Posso abbozzare un modello di quel programma in poche ore, ma per finire il prodotto vero e proprio ci vorranno mesi. |
odgrywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il simulatore di volo dell'università simula realisticamente il volo di un aeroplano. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu simulare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa simulare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.