Co oznacza sociedade w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa sociedade w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sociedade w Portugalski.

Słowo sociedade w Portugalski oznacza społeczeństwo, społeczność, towarzystwo, spółka cywilna, udział, spółka joint venture, z towarzystwa, szejkersów, PLC, towarzystwo przyjaciół zwierząt, uprzejme towarzystwo, tajne stowarzyszenie, firma prawnicza, stowarzyszenie wyróżniających się studentów, męty społeczne, spółka posiadająca osobowość prawną, śmietanka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sociedade

społeczeństwo

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Em nossa sociedade, é falta de educação não agradecer a seus anfitriões.
W naszym społeczeństwie niegrzecznie jest nie podziękować gospodarzom.

społeczność

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Eles entraram para a sociedade de artistas contemporâneos na comuna.

towarzystwo

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A debutante foi apresentada à sociedade em sua festa de 16 anos.

spółka cywilna

substantivo feminino (situação legal da companhia)

Esta empresa é uma sociedade; ela é controlada por três parceiros que possuem partes iguais no negócio.

udział

(participação no controle acionário)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele tem interesse financeiro nesta empresa e pode perder todo o seu dinheiro.

spółka joint venture

(negócios)

Otter Media é um empreendimento conjunto entre a AT&T e o Chernin Group.

z towarzystwa

locução adjetiva

As senhoras da sociedade não falarão com você a menos que você esteja no grupo delas.

szejkersów

(estrangeirismo, religião)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Meble szejkersów są proste i funkcjonalne.

PLC

substantivo feminino (jurídico) (skrót)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

towarzystwo przyjaciół zwierząt

(organização contra sofrimento humano e animal)

uprzejme towarzystwo

(companhia sofisticada)

Duas coisas nunca devem ser discutidas na alta sociedade : religião e política. Essa criança precisa aprender algumas maneiras; ele não é adequado para uma alta sociedade.

tajne stowarzyszenie

firma prawnicza

Quando ela terminar a faculdade de direito, espera achar um emprego em um conceituado escritório de advocacia.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ż + przym.

stowarzyszenie wyróżniających się studentów

(organização estudantil)

męty społeczne

(ofensivo!!!)

spółka posiadająca osobowość prawną

(BRA)

śmietanka

(przenośny, potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ela pensa que é melhor do que nós e gosta de se associar à alta sociedade.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sociedade w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.