Co oznacza social w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa social w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać social w Portugalski.

Słowo social w Portugalski oznacza towarzyski, społeczny, społeczny, społeczny, obywatelski, spotkanie towarzyskie, samotnik, anyspołecznik, karierowicz, antyspołeczny, zasiłek, wieczór, wspinacz, zasiłek, socjopolityczny, na zasiłku, pracownik socjalny, koszula męska, media masowego przekazu, spotkanie towarzyskie, struktura klas, kolacja towarzyska, utrata pozycji społecznej, zajęcie towarzyskie, pomoc socjalna, klasa społeczna, m + przys., kontakty towarzyskie, pozycja socjalna, presja socjalna, ubezpieczenie społeczne, system świadczeń, praca socjalna, pracownik społeczny, państwo opiekuńcze, praca społeczna, pracownik społeczny, kapitał akcyjny, pracownik opieki, towarzyska sieć, pozycja społeczna, życie towarzyskie, dystansowanie społeczne, opieka społeczna, na zasiłku, ubezpieczenie społeczne, zajęcie towarzyskie, zwiększać się, opieka społeczna, składka ubezpieczenia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa social

towarzyski

adjetivo (relações amigáveis)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estas atividades sociais me chateiam.
Towarzyskie zajęcia nudzą mnie.

społeczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A cidade sobre de numerosos problemas sociais como crime e drogas.

społeczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

społeczny, obywatelski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

spotkanie towarzyskie

(festa)

Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir?

samotnik, anyspołecznik

adjetivo

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

karierowicz

(alguém que aspira classes mais elevadas)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

antyspołeczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zasiłek

(do governo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele viveu com o auxílio do governo por anos.
Żył na zasiłku przez wiele lat.

wieczór

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wspinacz

zasiłek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar.

socjopolityczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na zasiłku

locução adjetiva (vivendo da assistência governamental)

pracownik socjalny

substantivo masculino e feminino

koszula męska

media masowego przekazu

A mídia de massas tem uma enorme influência política.

spotkanie towarzyskie

substantivo masculino

struktura klas

kolacja towarzyska

substantivo masculino

utrata pozycji społecznej

zajęcie towarzyskie

substantivo feminino (algo feito em companhia)

pomoc socjalna

(programa de bem-estar social)

klasa społeczna

substantivo feminino (grupo econômico na sociedade)

m + przys.

substantivo masculino (alguém que ingere bebidas alcoólicas para ser sociável) (mężczyzna)

kontakty towarzyskie

(contato ou relacionamentos com pessoas)

pozycja socjalna

substantivo feminino

presja socjalna

substantivo feminino (expectativas das pessoas)

ubezpieczenie społeczne

system świadczeń

substantivo feminino (sistema de pensões e benefícios)

praca socjalna

substantivo masculino (assistência à comunidade local)

pracownik społeczny

Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco.

państwo opiekuńcze

substantivo masculino (nação com programa de bem-estar social)

praca społeczna

pracownik społeczny

substantivo masculino, substantivo feminino

kapitał akcyjny

(valor total das ações que uma firma pode lançar)

pracownik opieki

substantivo masculino e feminino

towarzyska sieć

substantivo feminino (contatos: amigos, família, colegas)

pozycja społeczna

substantivo masculino (posição na sociedade, classe)

życie towarzyskie

substantivo feminino (momento de lazer vivido com outras pessoas)

dystansowanie społeczne

substantivo masculino

opieka społeczna

substantivo masculino (assistência à comunidade)

na zasiłku

locução adverbial (de benefícios governamentais)

A vida não é fácil para as pessoas que vivem de assistência social.

ubezpieczenie społeczne

substantivo feminino

zajęcie towarzyskie

substantivo feminino (interação com outros)

zwiększać się

(melhora de status)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

opieka społeczna

Ela aprendeu inglês nas aulas noturnas da assistência social.

składka ubezpieczenia

Sarah tinha raiva das pessoas que diziam que ela era uma parasita de benefícios. Ela vinha pagando seu seguro social há 20 anos antes de ficar desempregada.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu social w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.