Co oznacza sommet w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa sommet w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sommet w Francuski.

Słowo sommet w Francuski oznacza szczyt, szczyt, szczyt, wierzchołek, szczyt, wierzchołek, szczyt, najwyższy punkt, czubek, szczyt, szczyt, wierzchołek, szczyt, szczyt górski, szczyt, wierzchołek, szczyt, szczyt, oznaczenie wysokiego poziomu wody, grzbiet, szczyt, szczyt, wierzchołek, szczyt, szczyt, brać udział w szczycie, osiągać szczyt, odgórny, na szczycie, szczyt wzgórza, szczyt górski, sukces bez precedensu, wierzchołek drzewa, kąt wierzchołkowy, na, na szczycie, osiągać szczyt, na szczycie, czubek głowy, na szczycie góry, korona, spotkanie na szczycie, bania, szczyt, szczyt, osiągać szczyt czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sommet

szczyt

(d'une montagne, arbre,...)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le jardinier a élagué le sommet (or: la cime) de l'arbre.

szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les alpinistes ont atteint le sommet après plusieurs jours d'escalade.

szczyt, wierzchołek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les moines ont construit le temple au sommet de la montagne.

szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les grands dirigeants du monde tiendront un sommet sur le changement climatique le mois prochain.

wierzchołek

nom masculin (Géométrie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La hauteur est la droite qui va du sommet d'un triangle à son côté opposé.

szczyt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le jeune avocat est au sommet de sa carrière.
Młody prawnik jest u szczytu swojej kariery.

najwyższy punkt

nom masculin

La balle atteignit le sommet de sa trajectoire.

czubek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
J'ai donné au garçon une tape sur le sommet de sa tête.

szczyt

nom masculin (d'un bâtiment)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les oiseaux se perchèrent au sommet du bâtiment.

szczyt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Gladys et Dawn atteignirent le sommet essoufflées mais ravies.

wierzchołek, szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les randonneurs approchaient du sommet de la montagne sous la pluie battante.

szczyt górski

nom masculin

Le refuge Félix Faure est le point de départ de nombreux sommets réputés comme la Grande Casse.

szczyt

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wierzchołek, szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tu devrais apercevoir un vieux chêne juste en dessous du sommet de la colline.

szczyt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

oznaczenie wysokiego poziomu wody

nom masculin

La fin du deuxième siècle fut le sommet (or: l'apogée) de l'empire romain.

grzbiet

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

szczyt

nom masculin (d'une carrière,...)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Maxine est au sommet de sa carrière en ce moment.

szczyt, wierzchołek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il était à la cime de la montagne.

szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Depuis le sommet du toit, Janice avait vue sur toute la vallée.

szczyt

nom masculin (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Maintenant qu'il est directeur du département de philosophie, il a atteint l'apogée de sa carrière.

brać udział w szczycie

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

osiągać szczyt

locution verbale

odgórny

(Hiérarchie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na szczycie

szczyt wzgórza

szczyt górski

sukces bez precedensu

nom masculin

Il avait souvent reçu des récompenses au cours de sa carrière, mais le prix Nobel était un nouveau sommet, même pour lui.

wierzchołek drzewa

nom masculin

kąt wierzchołkowy

nom masculin

na

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Un petit chat gris était perché en haut du mur du jardin.

na szczycie

(dosłowny)

osiągać szczyt

locution verbale

na szczycie

locution adverbiale

J'ai servi un gâteau à la crème avec des fraises au sommet.

czubek głowy

Je me demande s'il polit son crâne, il est tellement brillant !

na szczycie góry

locution adjectivale

korona

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nancy portait un nœud de couleur vive sur le haut (or: sommet) du crâne.

spotkanie na szczycie

nom féminin

Les rencontres au sommet ont souvent lieu en territoire neutre.

bania

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La lumière se réfléchissait sur le sommet de la tête chauve de Steve.

szczyt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

szczyt

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La vie de Tom a été ruinée alors qu'il était au zénith de sa carrière.

osiągać szczyt czegoś

locution verbale (d'une colline,...)

Le surfeur a atteint le sommet de la vague et s'est laissé glisser vers le rivage.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sommet w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.