Co oznacza sondaggio w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa sondaggio w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sondaggio w Włoski.
Słowo sondaggio w Włoski oznacza sondaż, sondaż, próbka, badanie opinii publicznej, sondaż opinii, przeprowadzać badanie opinii publicznej, zabieganie, zbierać opinie, ankietować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sondaggio
sondażsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il sondaggio è stato effettuato per telefono; alle persone sono stati domandati gli orientamenti politici. Ten sondaż przeprowadzono telefonicznie i pytano ludzi o ich opinie na temat polityki. |
sondażsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il sondaggio rivela che il 63% della popolazione pensa che gli stipendi dei giocatori di football siano troppo alti. |
próbkasostantivo maschile (tecn. minerario, geologia) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I geologi hanno fatto un sondaggio della crosta terrestre. |
badanie opinii publicznejsostantivo maschile Secondo un recente sondaggio d'opinione, gli americani tengono più all'economia che alla riforma del sistema sanitario. |
sondaż opiniisostantivo maschile Secondo l'ultimo sondaggio d'opinione, il 65% della gente si è detto favorevole alla nostra politica estera. |
przeprowadzać badanie opinii publicznejverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ha fatto un sondaggio di opinione ma non ha riscontrato alcun favore per la sua proposta. |
zabieganieverbo transitivo o transitivo pronominale (anche figurato) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il venditore fece un sondaggio per il vicinato per misurare l'interesse nei confronti dei nuovi servizi internet. |
zbierać opinie
Ha fatto un sondaggio nel gruppo per vedere dove volevano andare a pranzo. |
ankietowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La rivista ha intervistato per un sondaggio cento persone per scoprire cosa pensassero del cambiamento climatico. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sondaggio w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa sondaggio
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.