Co oznacza sudare w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa sudare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sudare w Włoski.

Słowo sudare w Włoski oznacza pocić się, stresować kogoś, ciężko pracować, pocić się, parować, harować, ciężko pracować, pracować w krwawym pocie, zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś, pocący się, ciężko pracować, żeby zrobić coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sudare

pocić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Karen stava sudando dopo la corsa.

stresować kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ciężko pracować

(figurato: lavorare)

pocić się

verbo intransitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Dopo aver corso per nove rampe di scale, i vigili del fuoco stavano sudando.

parować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Col tempo caldo traspira vapore acqueo.

harować

verbo intransitivo (figurato: lavorare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quelli che sfacchinavano nelle miniere di carbone di rado vedevano la luce del sole.

ciężko pracować

Nel Medioevo i contadini passavano tutta la vita a faticare.

pracować w krwawym pocie

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Ho sudato sangue per quella donna e non so che altro lei si possa aspettare.

zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś

(potoczny, przenośny)

Jeannie ha trascorso il finesettimana studiando da matti per l'esame.

pocący się

verbo transitivo o transitivo pronominale

Odio le calze di nylon, fanno sudare tantissimo.

ciężko pracować, żeby zrobić coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Tutti i traduttori lavorano sodo per realizzare il dizionario nel miglior modo possibile.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sudare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.