Co oznacza surpreender w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa surpreender w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać surpreender w Portugalski.

Słowo surpreender w Portugalski oznacza zaskakiwać, zaskakiwać kogoś czymś, zrobić komuś miłą niespodziankę, zaskakiwać, mile zaskoczyć kogoś czymś, zaskakiwać, zaskoczyć, atakować niespodziewanie, zdziwiać, zaskakiwać, zadziwiać, zaskakiwać, zadziwiać, zadziwiać, zadziwiać się, zastanawiać się nad czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa surpreender

zaskakiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A tempestade repentina nos surpreendeu.

zaskakiwać kogoś czymś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ken surpreendeu sua esposa fazendo panquecas para ela para o café da manhã.

zrobić komuś miłą niespodziankę

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Tina está desapontada porque seu marido nunca a surpreende.

zaskakiwać

verbo transitivo (positivamente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nós a surpreendemos com flores.
Zaskoczyliśmy ją kwiatami.

mile zaskoczyć kogoś czymś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Os alunos surpreenderam a professora deles dando uma festa para ela.

zaskakiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela é tão criativa e sempre surpreende.

zaskoczyć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
A polícia surpreendeu os ladrões com o dinheiro nas mãos.

atakować niespodziewanie

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O inimigo os surpreendeu de manhã cedo.

zdziwiać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela recusou a oferta de trabalho dele, o que o surpreendeu. Fiquei realmente surpreendida quando ela reagiu com tanta raiva.

zaskakiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele se surpreendeu com a notícia da morte do primo.

zadziwiać, zaskakiwać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zadziwiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O domador de leões maravilhou o público com seus truques ousados.

zadziwiać

verbo transitivo (atordoar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O custo do casamente realmente me surpreendeu.

zadziwiać się

(deixar perplexo)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

zastanawiać się nad czymś

(ser mistificado por)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu surpreender w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.