Co oznacza surveillant w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa surveillant w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać surveillant w Francuski.
Słowo surveillant w Francuski oznacza stróż, porządkowy, nadzorujący egzamin, osoba nadzorująca przebieg egzaminu, nadzorca, mieć oko na coś/kogoś, pilnować coś/kogoś, pilnować, pilnować, obserwować, pilnować, pilnować, czaić się, mieć kogoś na oku, pilnować, czuwać nad, obserwować, pilnować, pilnować, pilnować kogoś/czegoś, nadzorować egzamin, nadzorować, nadzorować, nadzorować, nadzorować, mieć otwarte oczy na, wyglądać na, czyhać na, pilnować kogoś/coś, obserwować kogoś/coś, ratownik, ratownik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa surveillant
stróżnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Chut ! Le surveillant arrive ! |
porządkowynom masculin (profession) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lorsque le surveillant de la salle d'étude a quitté la pièce cinq minutes, les élèves ont quitté leur place. |
nadzorujący egzamin
Le surveillant marchait dans la pièce, s'assurant que personne ne trichait. |
osoba nadzorująca przebieg egzaminu(d'examen) |
nadzorca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine. Otrzymaliśmy list od nadzorcy budynku, w którym informował nas o tym, że w następnym tygodniu zacznie się remont. |
mieć oko na coś/kogoś(potoczny, przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Je surveille son travail pour m'assurer qu'il le fait correctement. |
pilnować coś/kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les maîtres-nageurs surveillent la plage. |
pilnować(Scolaire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pilnować, obserwowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les ornithologues surveillent les œufs pour que personne ne les vole. |
pilnowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il est important de surveiller pour ne pas manquer de biens essentiels. |
pilnowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Surveille-le pendant que j'appelle la police. |
czaić się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
mieć kogoś na oku(przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Je te surveille jeune homme. Alors, pas de bêtises ! |
pilnowaćverbe transitif (garder) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les nourrices surveillent les enfants. Pielęgniarki pilnują dzieci. |
czuwać nad
Surveille le bébé pendant que je prépare son bain. |
obserwowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il a surveillé l'état du patient toute la nuit. Obserwował stan pacjenta przez całą noc. |
pilnowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quelqu'un devrait surveiller les enfants quand ils sont dehors. |
pilnować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pourrais-tu surveiller la boutique pour moi ? |
pilnować kogoś/czegośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les gardiens doivent surveiller les détenus. |
nadzorować egzaminverbe transitif (un examen) |
nadzorowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nadzorowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nadzorowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le superviseur surveille (or: contrôle) nos progrès. |
nadzorować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Diana supervise ce projet. |
mieć otwarte oczy na(à un danger) Il est important de faire attention aux serpents dangereux dans les buissons. |
wyglądać na, czyhać na
Faites attention aux chutes de pierres le long de cette route. |
pilnować kogoś/coś, obserwować kogoś/coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ratownik(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ils ont fermé la piscine parce qu'aucun maître-nageur n'était disponible. |
ratownik(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu surveillant w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa surveillant
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.