Co oznacza suspendu w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa suspendu w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać suspendu w Francuski.
Słowo suspendu w Francuski oznacza zawieszać, wieszać, zawieszać, wstrzymywać, zawieszać, zawieszać, rozwieszać, przedawniać się, wieszać, kończyć, odraczać posiedzenie, wieszać, powiesić coś, zawieszony, wiszący, zawieszać coś na czymś, zawieszać, zawiesić kogoś w obowiązkach pracowniczych, zawiesić kogoś w obowiązkach pracowniczych, przerywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa suspendu
zawieszać, wieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il y a un crochet sur la lanterne qui permet de la suspendre (or: l'accrocher). |
zawieszaćverbe transitif (interrompre) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le match a été suspendu à cause de la pluie. |
wstrzymywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Veuillez réserver votre jugement jusqu'à ce que tous les faits soient connus. |
zawieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il a été exclu pour avoir fumé dans les toilettes. |
zawieszaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La construction du centre commercial a été suspendue pendant la crise du crédit. |
rozwieszaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La bonne s'est fait attaquer par un oiseau alors qu'elle suspendait le linge. |
przedawniać sięverbe transitif (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La victime a attendu trop longtemps et maintenant sa plainte a été suspendue du fait du délai de prescription de l'État. |
wieszać(un vêtement,...) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les enfants ont accroché leur manteau au fond de la classe. |
kończyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quand nous avons vu le prix des marchandises, nous n'avons pas poursuivi la commande. |
odraczać posiedzenie
Le président a décidé de suspendre la séance jusqu'à la semaine suivante. |
wieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les gamins laissaient pendre leurs pieds au-dessus du quai. |
powiesić cośverbe transitif (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Evelyn a accroché le linge sur la corde. |
zawieszonyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nos projets de mariage sont suspendus pour l'instant. |
wiszącyadjectif (imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).) Au sommet de la formation rocheuse dépasse une énorme pierre suspendue. |
zawieszać coś na czymś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Accrochons cette plante à un crochet au plafond. Zawieśmy tę roślinę na haku na suficie. |
zawieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ne suspendez (or: Ne pendez) rien de très lourd à ces crochets. |
zawiesić kogoś w obowiązkach pracowniczych
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
zawiesić kogoś w obowiązkach pracowniczych
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
przerywaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nous allons suspendre l'audience pour le déjeuner. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu suspendu w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa suspendu
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.